Basic HTML Version
883
Kanunları ve Tercümeleri
verilmesinden itibaren 28 gündür – bu süre bitmeden bir temyiz başvurusu yapılmadıysa.
(6) Altbölüm (8) (b)’nin amaçları doğrultusunda aşağıdaki hususlar göz ardı edilmelidir:
(a) temyiz davası açılması izni almak için belirlenen sürenin uzatılması için bir mahke-
menin yetkili olması;
(b) bir mahkemenin belirlenen sürenin dışında bir adım atmak için izin vermeye yet-
kili olması.
(7) Lordlar Kamarasının alacağı karar, alındığı anda nihai nitelik kazanır.
(8) Eğer altbölüm (2)’ye uyulamıyorsa ve şahıs uygun hakime tahliye talebi ile başvurursa, bu
durumda hakim, geçerli bir geciktirme sebebi göstermedikçe onun tahliyesine karar vermelidir.
(9) Bu bölümün mezkur hükümleri, aşağıdaki değişikliklerle İskoçya’da uygulanır -
(a) altbölüm (1) ve (3)’te “ilgili mahkeme yerine “Yargıtay” yazılır; kısmı geçerli;
(b) altbölüm (4)’ten (7)’ye kadar uygulanmaz.
37- Birleşik Krallıkta hapis cezasını çeken şahısla ilgili olarak taahhütname
(1) Bu bölüm aşağıdaki durumlarda uygulanır –
(a) Bu Kısma göre, uygun hakim Birinci Kategoride yer alan bir ülkeye şahsın iadesine
hükmederse,
(b) Şahıs Birleşik Krallıkta hapis cezası çekme veya bir başka alı konulma durumuna
maruz ise.
(2) Fakat şahıs hakkındaki hüküm Bölüm 46 veya 48’e göre verildi ise bu bölüm uygulanmaz.
(3) Hakim iade kararı verebilir, şu şartla ki, kendisi tarafından belirlenen şartlar çerçevesinde
Birinci Kategoride yer alan bir ülke adına verilmiş olan bir taahhütname kendisine ulaşmadan iade
gerçekleşmez.
(4) Hakimin, Birinci Kategoride yer alan bir ülkede işlenen bir suçtan ötürü suçlanan bir şahsa
ilişkin olarak öne süreceği şartlar aşağıda belirtilmiştir –
(a) şahıs hakkında bahsi geçen suçtan veya başka bir suçtan ötürü süregelen dava
sonuçlanıncaya kadar göz altında tutulması.
(b) Davaların sonuçlarına göre cezasının geri kalanını çekmek üzere B. K.’ya dönmesi.
(5) Birinci Kategoride yer alan bir ülkenin mahkemesi tarafından verilen hükmü müteakip
gayri kanuni olarak serbest dolaştığı iddia edilen şahsa ilişkin olarak şartlar hakim tarafından be-