Basic HTML Version
660
Uluslararası Adli İşbirliği
“yerel dondurma talimatı”, madde 10(2)’de verilen anlama sahiptir, “bildirim”, yazılı bir
bildirim anlamındadır,
“yurt dışı dondurma kararı”madde 20’de verilen anlama sahiptir,
“yer”, 1984 tarihli Polis ve Suç Kanıtları Yasasındaki (c. 60), 2002 tarihli Suç Gelirleri Yasası
(c. 29) Kısım 8 Bölüm 3’teki veya (duruma göre) 1989 tarihli Polis ve Suç Kanıtları Yasasındaki (Ku-
zey İrlanda) (S.I. 1989/ 1341 (N.I.12)) anlama sahiptir,
“ilgili Çerçeve Karar”, 22 Temmuz 2003 tarihinde Avrupa Birliği Konseyi tarafından kabul
edilmiş olan, malların veya kanıtların durdurulmasına/dondurulmasına ilişkin talimatların Avrupa
Birliği’nde gerçekleştirilmesine dair Çerçeve Karardır.
(2) Aşağıdaki hükümler, bu Bölümün amaçları doğrultusunda geçerliliğe sahip olacaktır.
(3) İngiltere ve Galler ile Kuzey İrlanda’ya ilişkin olarak, “avukat-müvekkil gizliliğine tabi öğe-
ler”, kapsam dışı materyaller” ve “özel prosedür materyalleri”, 1984 tarihli Polis ve Suç Kanıtları
Yasasındaki veya (duruma göre) 1989 tarihli Polis ve Suç Kanıtları (Kuzey İrlanda) Talimatındaki
anlama sahiptir.
(4) İskoçya’ya ilişkin olarak, avukat-müvekkil gizliliğine tabi öğeler”, 2002 tarihli Suç Gelirleri
Yasası (c. 29) Kısım 8 Bölüm 3’teki anlama sahiptir.
(5) Tanımlanan bir suç:
(a) ilgili Çerçeve Kararda madde 3(2)’de tanımlanan bir suç ya da
(b) Dışişleri Bakanı tarafından belirtilen ya da Dışişleri Bakanının çıkardığı bir talimat-
ta öngörülen bir suç anlamındadır.
(6) Paragraf 5(b) kapsamında bir suçun öngörüldüğü ya da suçların tanımlarının belirtildiği
bir talimat, bir yurt dışı dondurma talimatı olması durumunda, suç ya da suçlar teşkil eden fiilin
Birleşik Krallık’ın bir bölgesinde meydana gelmesi halinde o bölgede suç teşkil etmesini gerektire-
bilir.
(7) Madde 11(4) ya da 20(5)’in gerektirdiği belgeye ilişkin olarak, belirtilen bilgiler:
(a) ilgili Çerçeve Karara eklenen belge formuyla verilmesi gereken tüm bilgiler veya
(b) Dışişleri Bakanı tarafından çıkarılan bir talimatta öngörülen tüm bilgiler anlamın-
dadır.
(8) İskoçya’ya ilişkin olarak, bu maddede yukarıda Dışişleri Bakanına yapılan atıflar, İskoç Ba-
kanlara yapılan atıflar olarak okunmalıdır.
(9) Bölgesel makam: