Page 663 - Uluslararası - Adli İşbirliği Kitap 22.08.2014

Basic HTML Version

651
Kanunları ve Tercümeleri
(c) orada yürütülen veya yürütülmesi planlanan bir af davası veya idari bir davada
verilen bir karara karşı bir mahkeme huzurundaki temyiz davası.
(2) Paragraf 1 (a) veya (b) kapsamındaki bir durumda, makam sadece aşağıdakileri hususlar-
da ikna olduğu takdirde kanıtların bu şekilde elde edilmesini sağlayabilir:
(a) söz konusu ülkenin kanunları uyarınca bir suç işlendiği veya bu suçun işlendiğin-
den şüphelenmek için makul nedenler olduğu ve
(b) söz konusu ülkede suça ilişkin davanın başlatıldığı veya orada suç soruşturması-
nın devam ettiği.
Bir suç, idari davalarda cezalandırılabilir bir eylemi de kapsar.
(3) Bölgesel makam, söz konusu ülkede paragraf 2 (a) ve (b)’de belirtilen konulara ilişkin ola-
rak bir belge düzenlemeye yetkili makam olan herhangi bir makamın düzenlediği, belirtilen alt
paragraflarla ilgili konulardaki bir belgeyi nihai/kesin olarak değerlendirecektir.
(4) Bölgesel makama göre yardım talebinin henüz dava açılmamış mali bir suçla ilgili olması
halinde, makam aşağıdaki haller dışında kanıtların elde edilmesini sağlamayabilir:
(a) talebin İngiliz Milletler Topluluğu’nun bir üyesinden gelmesi veya Birleşik Krallık’ın
taraf olduğu bir antlaşma uyarınca yöneltilmiş olması ya da
(b) makamın, suç teşkil eden fiilin bir Birleşik Krallık bölgesinde gerçekleşmesi halin-
de o bölgede suç teşkil edeceğine kanaat getirmesi.
15- Kanıtları alması için bir mahkemenin vb. görevlendirilmesi
(1) Kanıtların İngiltere ve Galler’de ya da Kuzey İrlanda’da olması durumunda Dışişleri Bakanı,
bir bildirimde bulunarak, talebin yerine getirilmesi amacıyla uygun gördüğü bir mahkemeyi tale-
bin ilgili olduğu tüm kanıtları alması için görevlendirebilir.
(2) Ancak Dışişleri Bakanı, talebin ağır veya karmaşık bir dolandırıcılık suçuyla ilgili olduğu
yönünde bir değerlendirme yaparsa, Ağır Dolandırıcılık Bürosu Müdürünün talebin veya bir kısmı-
nın yerine getirilmesi amacıyla uygun gördüğü talebin veya bir kısmının ilgili olduğu tüm kanıtları
elde edebilmesi için talebi (veya herhangi bir kısmını) Ağır Dolandırıcılık Bürosu Müdürüne gön-
derebilir.
(3) Kanıtların İskoçya’da bulunması halinde Baş Savcı, bir bildirimde bulunarak, talebin yerine
getirilmesi amacıyla uygun gördüğü bir mahkemeyi talebin ilgili olduğu tüm kanıtları alması için
görevlendirebilir.
(4) Ancak Dışişleri Bakanı, talebin ağır veya karmaşık bir dolandırıcılık suçuyla ilgili olduğu