Basic HTML Version
444
Uluslararası Adli İşbirliği
gıçtan talep ederler.
Devam eden bir ceza-i soruşturmaya ait belgeler iletilemezler, duruma göre, buna ancak so-
ruşturmayı yürüten adli makamın izni olması veya bir soruşturma açıldığı zaman veya karar ve-
recek soruşturmayı yürüten adli makamdan savcılık tarafından bilgilendirilmiş ise gönderilebilir.
Madde 695-9-41
Madde 695-9-31 de sayılmış olan servis birimleri, aşağıdaki durumların varlığına gerekçe olan
hususların olduğuna kanaat getirirse üye devlet tarafından talep edilmiş olan bilgileri sağlamayı
reddedebilir :
1- Ulusal güvenlik anlamında devletin temel çıkarlarını zedelemesine neden olması ;
2- Ceza alanındaki kovuşturmayı zedeleyeceği veya kişilerin güvenliğini etkileme ihti-
malinin olması ;
3- Veya açık bir şekilde talebin sonucu ile orantısız veya ilgisiz olması halinde.
Madde 695-9-42
Madde 695-9-31 de sayılan servis ve birimler, talep edilen bilgiler Fransız kanunlarına göre bir
veya daha az süreliğine bir ceza ile cezalandırılması halinde ve iletilmelerinde ileri sürülmüş olan
hususların yeterli görülmemesi halinde reddedebilirler.
Madde 695-9-43
Bilgilerin iletilmesinde, Madde 695-9-31 de sayılan servis ve birimler, ilettikleri servislere bun-
ların ne şartlar altında kullanabileceklerini bildirirler.
Gerekli gördüğü her defasında, bilgilerin iletilmiş olduğu servislerden bu bilgilerin ne şekilde
kullanıldıklarını sorabilir.
Madde 695-9-44
Madde 695-9-31 de sayılan servis ve birimler, tarafından, üye bir ülke yetkili adli makamına
bilgi iletildiği zaman ve iletilmiş olan devlet bu bilgileri başka bir devlete aktarmayı düşündüğü
zaman veya talep edilmiş olduğu amaç dışında kullanılması durumunda, bilgileri ilk iletmiş olduğu
servis veya birim talepte bulunan devletin talebini değerlendirmeye yetkilidir. Talepte bulunmuş
devletin talebi doğrultusunda, bilgilerin tekrar iletilmesi veya bu bilgilerin yeniden kullanılması
veya bunların kullanım şartları hakkında şartları belirleme yetkisi ilk bilgi ileten birimlere aittir.
Madde 695-9-45
Madde 695-9-31 de sayılan servis ve birimleri tarafından iletilmiş olan bilgiler, delil niteliğinde