Basic HTML Version
426
Uluslararası Adli İşbirliği
Maddesinde belirtilmiş olan terör eylemi finansmanı oluşturması gerekir.
Madde 689-11
Fransa Cumhuriyeti toprakları üzerinde daimi ikamet eden ve yurt dışında, Roma’da 18 Tem-
muz 1998 tarihinde imzalanmış olan Uluslar arası Ceza Mahkemesi yetkisinde olan suçlardan suç-
lu olan her kişi Fransız adli makamlarınca, şayet işlenen fiiller mensubu olduğu ülke yasalarınca
suç görülmüş ve söz konusu devletinin de sözleşmeye taraf olması halinde yargılanabilir.
Bu suçların adli takibatı, herhangi bir uluslar arası veya ulusal yargı ilgilinin teslim edilmesini
veya iade edilmesini talep etmemesi halinde savcılık makamının talebi ile gerçekleşebilir. Bunun
gerçekleştirilmesi amacıyla, savcılık konunun uluslar arası mahkemenin yetkisinde olmadığını ve
başka uluslar arası adli makamın ilgilinin teslim edilmesini talep etmediğini kontrol eder ve başka
bir devletin de iadesini istemediğini kontrol eder.
Madde 689-12
Avrupa Parlamentosu ve konseyinin 15 mart 2006 tarihli, 561/2006 sayılı karayolları taşımacı-
lığı alanında sosyal yasal hükümlerinin bazılarının uyumuna dair tüzüğün uygulanması amacıyla,
madde 689-1 de belirtilmiş olan hükümlere göre; kovuşturulabilir veya yargılanabilir; her kim ki
II. Başlıkta belirtilmiş olan zaman ve dinlenme ile ilgili düzenlemesini Avrupa Birliği içerisinde ihlal
etmekten suçlu olan.
Madde 694
Başka türlü öngören uluslar arası sözleşme hükmü olmaması halinde:
1- Fransız adli makamları tarafından, yabancı ülke adli makamlarına iletilmiş olan adli
yardım talepleri Adalet Bakanlığı aracılığı ile iletilirler. Talebe dair tanzim edilmiş olan belgeler de
aynı yollardan talepte bulunmuş devlet makamlarına iletilecektir;
2- Yabancı devlet adli makamları tarafından, Fransız adli makamlarına iletilecek olan
adli yardım talepleri diplomatik yollardan iletileceklerdir. Talebe dair tanzim edilen belgeler de
aynı yollardan talepte bulunan yabancı devlet adli makamlarına iletilecektir.
Acil durumlarda, Fransız adli makamları veya yabancı devlet adli makamları tarafından talep
edilmiş olan adli yardım talepleri, direkt olarak talepte bulunulan ülke yetkili makamlarına iletile-
bilirler. Talepte bulunan devlet yetkili makamlarına talebin gerçekleştirilmesi neticesinde tanzim
edilen belgeler aynı yoldan iletilecektir. Bununla birlikte, uluslar arası sözleşmelerde aksine bir
hüküm bulunmaması halinde; Yabancı ülke adli makamlarınca, Fransız yetkili adli makamlarına
iletilmiş olan istinabe talepleri, ilgili yabancı ülke yetkililerince diplomatik yollardan iletilmiş olan
görüşüne yer vermesi gerekir.