Basic HTML Version
28
Uluslararası Adli İşbirliği
itirazda bulunmak isteyip istemediğini ve istiyorsa hangi sebeplerle itiraz etmek istediğini sorar.
İadesi istenen kişinin açıkça temelden yoksun olmayan itirazlarda bulunması veya hakimin Bölge
mahkemesi gözaltının devamı veya transit geçişin kabul edilebilirliği konusunda çekincelerinin
bulunması halinde, hakim, bunu derhal ve en hızlı şekilde Eyalet Yüksek Mahkemesi Savcılığına
bildirir. Savcılık, en kısa süre içinde Eyalet Yüksek Mahkemesi’nden karar vermesini talep eder.
(6) Gerekli değişiklikler yapılmış olarak altbölüm 24, 27, 33(1), (2) ve (4) ile altbölüm. 40 ve 42
ve ayrıca bölüm 26(1), iki aylık sürenin bir aylık süre ile değiştirilmesi koşulu ile uygulanır.
(7) Bir transit geçiş sırasında alınan eşyalar, ayrı bir talep olmaksızın iadesi istenen kişi ile aynı
anda teslim edilebilir.
Bölüm 46
Geçici İade Durumunda Transit Geçiş
(1) Transit geçişin kabul edilmesi halinde iadesi istenen kişin, talepte bulunan Devlet’in yetkili
bir makamının talebi üzerine geçici iadenin ve daha sonraki geri iadenin uygulanması amacıyla
Almanya topraklarından transit nakledilebilir.
(2) Yukarıdaki 1. altbölümde belirtilen hallerde transit tutuklama emri, ilave transit geçişleri
de kapsar.
Bölüm 47
Hava Yoluyla Nakilde Planlanmamış İniş
(1) Yabancı bir Devlet’in yetkili bir makamının, havayolu ile iade amacıyla bir yabancıyı iniş
olmadan Alman hava sahası üzerinden nakledeceği konusunda bildirimde bulunması ve bölüm
madde 43(3) 1. fıkra no. 2 ve 2. fıkra uyarınca gerekli olan belgelerin sunulmuş olması halinde bu
bildirim, planlanmamış bir iniş halinde bir transit geçiş talebi olarak değerlendirilecektir.
(2) Yukarıdaki 1. altbölümde belirtilen şartların yerine getirilmesi halinde savcılık ve emniyet
görevlileri, nakledilen kişiyi tutuklama yetkisine sahiptir.
(3) İadesi istenen kişi, gecikme olmadan ve en geç sonraki gün en yakın Bölge Mahkemesi
hakiminin huzuruna çıkartılır. Hakim, iadesi istenen kişiyi şahsi durumu ve özellikle vatandaşlığı
hakkında sorgular. Hakim, iadesi istenen kişiye işlemlerin her aşamasında bir avukatın adli yar-
dımından (bölüm 40) yararlanabileceğini ve kendisine isnat edilen suç hakkında açıklama yapıp
yapmamakta veya sessiz kalmakta serbest olduğunu hatırlatır. Hakim, transit nakil veya gözaltına
alınması konusunda itirazda bulunmak isteyip istemediğini ve istiyorsa hangi sebeplerle itiraz et-
mek istediğini sorar.