Basic HTML Version
376
Uluslararası Adli İşbirliği
GözetimTedbirleri
62.Gözetim hukuku ihlal eden kişiyi diğer suçlardan alıkoymak zorundadır. Bunun için gerekli
ve amaca uygun olması halinde yabancı karar göz önünde bulundurularak Avusturya hukukuna
göre bunun için öngörülen tedbirlere (§§ 51 ve 52, Ceza Kanunu) karar verilir.
Yetki ve Usul
63.(1) Gözetimin üstlenilmesi/devralınması talepleri Federal Adalet Bakanı tarafından yetkili
mahkemeye (Fıkra 2) sevk edilir. Bir talep 2. ve 3. maddenin 1. fıkrasında belirtilen sebeplerden biri
dolayısıyla bir gözetime imkân vermez ve talep yasaya uygun işleme uygun değil ise, bu durumda
Federal Adalet Bakanı talebin ele alınmasını reddedebilir. Davanın her aşamasında kendiliğinden
veya mahkemenin talebi üzerine gözetimin üstlenilmesini talep eden mahkemeden evrakın ta-
mamlanmasını talep edebilir.
(2)Gözetim talebine ve gözetim tedbirlerine ilişkin karar konusunda sorumluluk bölgesinde
hükümlünün meskeninin veya ikametgâhının bulunduğu mahkeme yerel yetkilidir. Yabancı mah-
kumiyet kararına Avusturya hukukuna göre bölge mahkemelerinin yetki alanına giren bir suç te-
mel teşkil ederse, bu durumda gerekli tedbirlerin alınmasına ilişkin karar konusunda bölge mah-
kemesi, aksi halde asliye mahkemesi tek hâkimi yetkilidir.
(3)Federal Adalet Bakanı talepte bulunan ülkeye gözetimim devralınması talebine ilişkin kara-
rı öngörülen yolla bildirir ve onu bu talebe istinaden tespit edilen tedbirler ve bunların sonuçları
hakkında bilgilendirir.
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
Yabancı Ceza Yargısı Kararlarının İnfazı
Şartlar
64.(1)Başka bir ülkenin talebi üzerine, kendisi ile bir para veya hapis cezasına, önleyici bir ted-
bire veya mülkiyet hukukuna ilişkin bir düzenlemeye kesin olarak hükmedilen bir yabancı mahke-
me kararının infazı veya infazına devam edilmesi,
1.İnsan Hakları ve Temel Hürriyetlerin Korunmasına Dair Sözleşmenin 6. maddesindeki
ilkelere uygun yürütülen bir davada yabancı mahkemece karar verilmesi,
2.Kararın Avusturya hukukuna göre cezayı gerektiren bir fiil sebebiyle verilmesi,
3.Kararın 14. ve 15. maddelerde belirtilen suçlardan biri sebebiyle verilmemesi,
4.Avusturya hukukuna göre icra edilebilirliğin henüz zamanaşımına uğramamış olması,
5.Yabancı mahkeme kararına muhatap olan kişi hakkında bir fiil sebebiyle ülke içinde
takibat yapılmaması, kesin olarak mahkûmiyet verilmemesi veya kesin olarak beraat ettirilmesi