Page 238 - Uluslararası - Adli İşbirliği Kitap 22.08.2014

Basic HTML Version

226
Uluslararası Adli İşbirliği
kanuna uygunluk kararının iki suretinin dosyaya eklenmesi ve teslim edilecek tarihin belirtilmesi
suretiyle, en üst adli makam bilgilendirilir.
(2) Diğer rapor verme vazifelerine dokunulmaksızın, yetkili alman makamı, ülkeler kısmında
yazılı bilgiler dışında Avrupa Tutuklama Emri Formunun bir tercümesi talep edilmişse, bu konuda
hemen en üst adli makamı bilgilendirecektir.
(3) RB-EuHb’de belirtilen sürelerin herhangi bir gerekçe olmadan oldukça aşılması durumun-
da, konuyla ilgili en üst adli makam bilgilendirilir.
Üçüncü Bölüm
Avrupa Birliği üye ülkeleriyle icra yardımı konusundaki iletişim
1.Kısım
Hapis Cezaları
166. Madde
(boş)
2.Kısım
Avrupa’nın para müeyyideleri
Alt bölüm 1
Genel Bilgi
167. Madde
Doğrudan resmi yol; dosyaları yöneten makam
IRG’nin 9’ncu bölümünün 2’ncı kısmına göre, gelen ve gönderilen taleplerin ulusal onaylama
makamı Adalet Bakanlığıdır. Adalet Bakanlığı, aynı zamanda, gelen taleplerin, dosyalarını yönet-
mekle sorumlu makamıdır. Adalet Bakanlığı ayrıca Bölge Mahkemeleri, Eyalet Yüksek Mahkemesi
Savcılıkları ve Eyalet Mahkemeleri ayrıca Federal ve Eyalet hükümetine bağlı yönetim makamları
arasındaki iletişim için, davaların kolay ve hızlı şekilde hal edilebilmesi amacıyla, doğrudan resmi
yoldan gönderim şekline uyulması gerekmektedir. Raporlama ve katılım zorunlulukları, doku-
nulmaz kalır. Adalet Bakanlığı ile e-mail yoluyla da irtibat kurulabilir, gelen taleplerde rb-geld-
eingehend@bfj.bund.de ve gönderilen taleplerde rb-geld-ausgehend@bfj.bund.de e-mail adres-
leri geçerlidir.
168. Madde
Üye ülkelerle kurulacak irtibat
Üye ülkelerle irtibat sadece Adalet Bakanlığı üzerinden kurulur. 173’ncü maddenin 2’nci pa-
ragrafı dokunulmaz kalır. 17’nci maddenin 2’nci paragrafının 2’nci fıkrası uyulama bulmaz; talepte
bulunan ülkenin yetkili makamının talebinin ulaşıp ulaşmadığının onayını Adalet Bakanlığı verir.