Page 226 - Uluslararası - Adli İşbirliği Kitap 22.08.2014

Basic HTML Version

214
Uluslararası Adli İşbirliği
auswaertiges-amt.de İnternet adresinden de bulunabilinir.
135. Madde
Tutuklama konularında yabancı temsilciliklerle iletişimin gerçekleştirilmesi
(1) İlgili kişinin talebi üzerine, kendi görev bölgesinde bir görevlisi veya vatandaşı tutuklanmış,
gözaltına alınmış veya farklı şekilde özgürlükten yoksun bırakılmışsa, konsolosluk hemen bilgilen-
dirilir. İlgili kişi tarafından konsolosluğa tutukluluğu ve ikametgah yeri ile ilgili bildirilen her bildi-
rim, hemen aktarılır. İlgili kişi, belgelendirilmiş şekilde, 24.Nisan 1963 tarihli Konsolosluk ilişkileri
(WÜK) hakkındaki Viyana sözleşmesinde belirtilen haklar hakkında bilgilendirilir.
(2)İlgili kişinin rızası olmadan veya rızasına karşı yapılan bilgilendirmeye ilişkin bir uluslararası
zorunluluk (Ülkeler bölümüne bakınız) dikkate alınmalıdır.
(3) Yabancı uyruklu tutuklu kişi ve ondan sorumlu diplomatik temsilcilik veya konsolosluk ara-
sında gerçekleşen yazışmalar, genel yönetmeliğe göre denetime ve sınırlandırmaya tabidir.
136. Madde
Ziyaret izni
(1) Tutuklu bir kişinin, bir diplomatik veya konsolosluk temsilcisi tarafından ziyaret etmesine
müsaade edilip edilmeyeceğine veya edildiği durumda ziyaretin ne şekilde denetleneceğine (Ter-
cüman yardımıyla, görsel ve akustik olarak) ziyaret iznini vermekle yetkili makam karar verir.
(2) Bu makama, tutuklu kişi kendi vatandaşlarıysa veya kendi ülkesinin koruması altındaysa ve
ilgili makamın merkezi (bulunduğu adres) konsolosluğun yetki alanının içine giriyorsa, konsolos-
luk temsilcileri başvurabilir.
(3) Dilekçe hakkında hızlı şekilde karar verilir. Bu yapılırken, yabancı ülkenin, Almanya’nın bu
tür işlemleri de bu şekilde hal edip etmediği dikkate alınır. Sadece cebri nedenlerden dolayı izin
verilmesi söz konusu olmaz veya dilekçenin onaylanması daha sonraki bir zamana bırakılır. İznin
verilmeme nedenleri WÜK’ün 36’nci maddesinin 1’nci paragrafının c bendine göre ortaya konulan
yükümlülük hassasiyetle değerlendirilir. Tutuklu kişi bir ziyareti kabul etmezse, ziyaret izni veril-
mez.
137. Madde
Hatalı Gönderim
Hatalı gönderilen taleplere, 17’nci maddenin 2’nci paragrafına göre muamele yapılır.