Basic HTML Version
176
Uluslararası Adli İşbirliği
43. Madde
Suçlunun iadesi talebi ulaştıktan sonra alınacak ilk tedbirler
Suçlunun iadesi kapsamında geçici olarak tutuklu bulunan, takip edilen kişiyle ilgili iade bel-
geleri tutuklu bulunduğu sırada makamlara ulaşırsa, Eyalet Yüksek Mahkemesi Savcılığı, zaman
kayıp etmeden, Eyalet Yüksek Mahkemesinden, suçlunun iadesi kapsamındaki tutukluluk süresi
için bir karar vermesini talep eder (§ 16 Paragraf 3 IRG). Hızlı karar verme görevi çerçevesindeki
talep (§ 28 IRG) doğrultusunda takibi yapılan kişinin önceden sorgulanmasında, ilgili işlem tutuk-
luluk süresi kararının ve iadenin (§ 32 IRG) geçerliliği ile kararının birleştirilmesi amacına hizmet
ediyorsa, bir engel yoktur.
44. Madde
Suçlunun iadesi kapsamındaki tutuklama talimatının kaldırılması (§ 16 Paragraf 2, § 24
IRG)
Suçlunun iadesi kapsamındaki tutuklama talimatının kaldırılması, özellikle yabancı makam tu-
tuklama talebini geri çekerse ve gerektiğinde talep üzerine tutuklama ve iadeyle ilgili bir talebinin
olmadığını bildirirse, talep edilir.
45. Madde
Alman hukukuna göre cezanın uygulanıp uygulanmayacağının dikkate alınması
(1) Eyalet Yüksek Mahkemesi Savcılığı, takibi yapılan kişiyle ilgili olarak, Federal Almanya Cum-
huriyetinin yetki alanı içinde bir ceza davasının veya hapis cezasının bulunup bulunmadığını veya
ıslah edici veya önleyici bir tedbirinin icra edilip edilmeyeceğini tespit eder. Gerektiğinde, yetkili
kolluk veya ceza infaz kurumlarıyla, Ceza Muhakemesi Kanunun 154b ve 456a Maddelerinin uy-
gulanmasına ilişkin sorunları çözmek amacıyla irtibata geçer.
(2) Suçlunun iadesi süreci, Alman Hukukuna göre ortaya çıkabilecek bir ceza uygulaması ne-
deniyle durdurulmaz. Ancak suçlunun iadesi, ertelenebilir.
46. Madde
Suçluların iadesi ve sınır dışı işlemleri arasındaki ilişki
Suçlunun iadesine ilişkin bir resmi talep varsa veya yabancı bir ülke tarafından daha önceden
bildirilmiş iade talebine bağlı bir tutuklama talebi varsa, takibi yapılan kişi, sınır dışı edilme kara-
rına kadar, sadece IRG’nin 74’ncü maddesine göre iadenin onaylamasına ilişkin olarak yetkili olan
makam tarafından, talepte bulunan ülkeye sınır dışı edilebilir (§ 60 Paragraf 4 AufenthG-Oturum
Kanunu). Üst adli makamlara önceden bilgi verilmesi gerekmektedir. Eyalet Yüksek Mahkemesi