Basic HTML Version
166
Uluslararası Adli İşbirliği
17.Madde
Hatalı Gönderim
(1) Bir talep, izin verilmeyen bir yolla gönderiliyor ve bu şekildeki gönderimi için önleyici başka
bir neden olmaması halinde, onaylanmalıdır. Tamamlanan belgeler, öngörülen yol ile geri gön-
derilmelidir.
(2) Bir talebin yetkili olmayan bir makama ulaşması durumunda, bu, yetkili onay makamına
sevk edilir. Teslimatla ilgili olarak, talepte bulunan makam, tanımlanan iletişim yolları üzerinden
bilgilendirilmelidir. Bir talep, bir adli veya yönetimmakamı üzerinden yetkili olmayan bir makama
ulaşırsa, teslimat bilgisi, talep bulunan makama değil, en üst adli ve yönetim makamına verilir.
18.Madde
Tamamlama hakkı
Adli yardımın verilmesine ilişkin önemli bir engel mevcutsa, talepte bulunan devlette, talebini
tamamlama/düzeltme imkânı verilir.
19.Madde
Adli yardımın onaylanmasına ilişkin karar
(1)Doğrudan onay makamına ulaşan bir adli yardım talebi, onaylanması amacıyla, hemen yet-
kili olan makama sevk edilmesi gerekmektedir.
(2) Onay makamı bir talebi reddederse, sonradan, talebin bir nüshasını eklemek suretiyle ko-
nuyla ilgili en üst adli ve yönetim makamlarını bilgilendirir. Özel durumlarda, özellikle 13’ncü
maddenin 1’nci paragrafında belirtilen durumlarda, önceden bilgi verilmesi gerekmektedir ve ko-
nuyla ilgili en üst adli ve yönetim makamının kararı beklenilmelidir.
(3) Onay makamı, Eyalet Yüksek Mahkemesinin IRG’nin 61’nci maddesinin 1’nci paragrafının
2’nci fıkrasına göre adli yardım konusunda karar vermesini gerekli görürse, bunu, talebi eklemek
suretiyle, en üst adli ve yönetim makamına bildirir ve makamların konuyla ilgili vereceği karar
bekler.
(4)Eyalet Yüksek Mahkemesi, Federal Mahkemenin kararının alınması gerektiğini belirtiyorsa
( § 42 IRG ile bağlantılı olarak § 61 1.Paragraf, 4.Fıkra), Eyalet Yüksek Mahkemesi Savcılığı işlemi
doğrudan Federal Savcılığa sevk eder; aynı zamanda konuyla ilgili olarak üst makamları da bilgi-
lendirir.