Basic HTML Version
1368
Uluslararası Adli İşbirliği
MADDE 140
Naklin tercihe bağlı olarak reddedilmesi
Bir hükümlü kişinin nakline yönelik talepler, esas olarak aşağıdaki gerekçelerle reddedilebilir:
a) bu kişinin, Romanya kamuoyu üzerinde derin bir negatif etki yaratmış olan ciddi suç-
lar nedeniyle hüküm giymiş olması;
b) İnfazı Gerçekleştiren Devlet’in hukukunda öngörülen cezanın, Romanya mahkeme-
sinin kararında belirtilene göre açık şekilde daha ağır veya hafif olması;
c) hükümlü kişinin, nakledilmesinden sonra derhal veya Romanya hukukuna göre çe-
kilmesi gereken cezanın geri kalan bölümü ile kıyaslandığında çok kısa olan bir süre içinde serbest
bırakılacağını gösteren yeterli işaretler olması;
d) hükümlü kişinin, suçun neden olduğu zararı telafi etmemesi, Romanya mahkemesi
kararı uyarınca ödemesi gereken masrafları ödememesi ve tazminat ödemesini garanti etmemesi;
e) İnfazı Gerçekleştiren Devlet’in hususiyet kurallarına uymayacağını gösteren yeterli
işaretler olması.
Alt Bölüm 2
İnfazı Gerçekleştiren Devlet olarak Romanya
MADDE 141
Gerekli belgeler
(1) Romanya, Hüküm Veren Devlet’in isteği üzerine, Mad. 134 fıkra (1)’de belirtilen belgeleri
sağlamakla yükümlüdür.
(2) Mad. 134 fıkra (2) ve (3) de buna göre uygulanır.
MADDE 142
Hükümlü şahsın onayı
Romanya, Dış İşleri Bakanlığı aracılığıyla, yetkili Romanya konsolosluk bürosundan, hükümlü
şahıs veya temsilcisinden, hükümlü şahsın Romanya’ya naklinin yasal sonuçlarının tam bilincinde
olarak ve özgür biçimde dile getirilmiş, nakil rızasına dair bir ifade almasını talep eder.
MADDE 143
Talebin çözülmesi için gerekli kanıt
(1) Romanya konsolosluk bürosundan, hükümlü şahsın sosyal ve ailevi durumu hakkında
şahsın kendi açıklamalarını dikkate alarak ve Romanya’ya yeniden uyum şansını da belirterek bir
belge hazırlaması talep edilir.