Basic HTML Version
1307
Kanunları ve Tercümeleri
(2) Romanya kanunlarına göre aynı harç veya vergi türlerinin uygulanmaması veya Talepte Bu-
lunan Devlet mevzuatında harç, vergi, gümrük vergileri veya kambiyo konularında öngörülen dü-
zenlemeler ile aynı düzenlemelerin mevcut olmaması nedeniyle suçlunun iadesi reddedilemez.
MADDE 28
Cezanın ağırlığı
Talepte Bulunan Devletin kanunları ile Romanya kanunlarına göre en az bir yıl hapis cezası
gerektiren fiillerin gerçekleştirilmesi halinde ceza kovuşturması veya yargılama için ve cezanın ke-
sinleştiği durumlarda en az 4 ay olması kaydıyla hapis cezasının çekilmesi için Romanya tarafından
suçlunun iadesi gerçekleştirilir.
MADDE 29
İdam cezası
Suçlunun iadesi talebine konu olan fiilin Talepte Bulunan Devlet kanunlarına göre ölümle ce-
zalandırılması halinde, iade ancak Talepte Bulunan Devletin idam cezasının uygulanmayacağına
ve hafifletileceğine dair Romanya Devleti tarafından yeterli bulunacak güvenceler sunması şartıy-
la gerçekleştirilir.
MADDE 30
Tecilli cezalar
Kısmi tecil durumunda cezanın çekilecek olan kısmının 28. Maddede belirtilen ağırlık şartlarını
taşıması ve suçlunun iadesinin önünde herhangi bir başka yasal engelin bulunmaması halinde,
şartlı tecile tabi olarak hapis cezasına çarptırılan kişi iade edilebilir.
MADDE 31
Üçüncü bir Devlette işlenen suçlar
Talepte Bulunan Devlet haricindeki bir Devlet topraklarında işlenen suçlarda, Romanya ka-
nunlarına göre Romanya toprakları dışında işlenen aynı tür suçlarda kovuşturma ve yargı kararı
yetkisinin Romanya yargı makamlarına verilmesi veya topraklarında suç işlenen üçüncü Devletin
suçlunun iadesi talebinde bulunmayacağının Talepte Bulunan Devlet tarafından ispatlaması ha-
linde suçlunun iadesi gerçekleştirilebilir.
MADDE 32
Ön şikayetin mevcut olmaması
Hem Romanya kanunlarında, hem de Talepte Bulunan Devlet kanunlarında cezai işlemlerin