Basic HTML Version
943
Kanunları ve Tercümeleri
(4) Temyiz başvurusu, İkinci Kategori ülkesi adına hareket eden bir kişi tarafından yapıldı ise
Lordlar Kamarası başvuruyu reddetmelidir.
(5) Eğer mahkeme şahsın tahliyesine karar verdiği anda şahıs Lordlar Kamarası’nın huzurunda
değilse Lordlar Kamarası bu karardan en kısa zamanda şahsı haberdar etmelidir.
ÇAKIŞAN İADE TALEPLERİ
126- Çakışan İade Talepleri
(1) Bu bölüm aşağıdaki şartlarda uygulanır -
(a) Bakan bir şahsın bir İkinci Kategori ülkesine iadesi için geçerli bir İade Talebi alırsa,
(b) şahıs B. K.’da ise,
(c) şahıs iade edilmeden veya tahliye edilmeden önce, şahsın iadesi için bir başka ge-
çerli talep alırsa.
(2) Bakan-
(a) Eğer söz konusu iade talebi karara bağlanmamışsa, diğer iade talebi karara bağlana-
na kadar, ele alınan iade talebi ile ilgili olan ileriki davaların ertelenmesine hükmedebilir.
(b) eğer ele alına iade talebine ilişkin olarak bir iade kararı verilmiş ise, diğer iade talebi-
nin davası sonuçlanana dek şahsın iadesinin ertelenmesine karar verebilir.
(3) Altbölüm (2)’yi uygularken, Bakan aşağıdaki hususları dikkate almalıdır-
(a) ilgili suçların göreceli ciddiyeti;
(b) her bir suçun nerede işlendiği (veya işlendiği iddia edilen yer);
(c) İade Talebinin ne zaman alındığı,
(d) her bir suç dosyasında, şahıs o suçu işlemekle suçlanmış mı (fakat hüküm giydiği
iddia edilmiyor) veya hüküm verildikten sonra gayri kanuni olarak serbest geziyor mu?
İADEYE MUVAFAKAT
127- İadeye Muvafakat : Genel
(1) Bölüm 71’e göre çıkarılan bir Müzekkere’ne göre tutuklanan bir şahıs, kendisinin İkinci Ka-
tegoride bulunan bir ülkeye iadesine muvafakat verebilir.
(2) Geçici bir Müzekkereye göre tutuklanan bir şahıs, kendisinin bir suçu işlemesinden ötürü
suçlandığı veya bir suçtan ötürü hüküm giydiği iddia edilen İkinci Kategoride bulunan bir ülkeye