Basic HTML Version
917
Kanunları ve Tercümeleri
engellenir. Fakat bunun için ancak ve ancak, şahıs herhangi bir kanuni hükme göre, önceki bir
beraat kararı veya verilen hükme göre tahliye edilme hakkına sahip olacağı ortaya çıkarsa, iade
suçunu oluşturan fiil, hakimin yargılama yetkisine sahip olduğu Birleşik Krallığın bir kısmında suç
teşkil etmesi gerekir.
81- Harici Mülahazalar
Bir şahsın İkinci Kategoride yer alan bir ülkeye iadesi, harici mülahazalar sebebi ile, aşağıdaki
durumlar ortaya çıkarsa engellenir-
(a) iade suçundan ötürü çıkarılmış gibi gözükse de iade talebi aslında şahsı ırkı, dini,
milliyeti, cinsiyeti, cinsel tercihi veya politik fikirlerinden ötürü soruşturmak veya cezalandırmak
maksadı ile çıkarıldığı ortaya çıkarsa, veya
(b) şahıs iade edilirse, dava sürecinde, ırkı, dini, milliyeti, cinsiyeti, cinsel tercihi veya
politik fikirlerinden ötürü, şahsın zarar görebileceği veya cezalandırılabileceği, alı konabileceği,
kişisel hürriyetinden mahrum bırakılabileceği olduğu ortaya çıkarsa.
82- Zaman Aşımı
Bir şahsın Birinci Kategoride yer alan bir ülkeye, suçu işlediği iddia edilen zamandan beri ge-
çen zaman sebebi ile veya gayri kanuni olarak serbest gezdiği iddia edilen zamandan beri geçen
zaman sebebi ile bir haksızlık olacağı ortaya çıkarsa iadesi engellenir.
83- Rehine Alma Durumları
(1) Bir şahsın İkinci Kategoride yer alan bir ülkeye iadesi rehine alma ile ilgili kaygılara bağlı se-
beplerle engellenir, ancak ve ancak, o ülke Rehine Alma Sözleşmesine tarafsa ve ortaya çıkarsa ki ;
(a) şahıs iade edilirse, yargılama esnasında kendisi ve uygun makamlar arasında iletişim
mümkün olamayacağından ötürü mağdur edilecek,
(b) iade suçunu teşkil eden kasıt veya ihmal aynı zamanda 1982 tarihli Rehineler Kanu-
nunun birinci bölümüne göre de bir suç teşkil eder veya böyle bir suçu işlemeye teşebbüs sayılır.
(2) Ülkenin uygun makamları, şahsın haklarını koruma yetkisine sahip olan makamlardır.
(3) Bakan tarafından, bir ülkenin Rehineler Sözleşmesine taraf olduğuna dair çıkarılan bir Onay
Belgesi, birinci Altbölümün amaçları doğrultusunda bu durumun kesin bir kanıtıdır.
(4) Rehineler Sözleşmesi, NewYork’ta 18 Aralık 1979 tarihinde Rehine Alınmasına karşı imzaya
açılan Uluslar Arası Sözleşmedir.