Basic HTML Version
885
Kanunları ve Tercümeleri
(1) Aşağıdaki durumlarda bu bölüm uygulanır:
(a) hakkında Kısım 1 Müzekkere çıkarılmış olan şahıs, uygun süre içerisinde bir sığın-
ma talebinde bulunursa,
(b) Müzekkerenin gereğini yerine getirme amacı ile, bu Kısma göre şahsın iadesi için
bir karar verildi ise.
(2) Uygun süre –
(a) bölüm 2’ye göre Müzekkereyi onaylayan bir belge çıkarılması ile başlayıp;
(b) Müzekkerenin amaçları doğrultusunda şahsın iadesi ile sona erer.
(3) Şahsın sığınma talebi karar bağlanmadan şahıs iade edilmemelidir; ve bölüm 35,36,47 ve
49, bu karara tabi olarak uygulanırlar.
(4) Altbölüm (3), bölüm 40’a tabidir.
(5) Eğer Bakan sığınma talebini onaylarsa, bu karar kesinleşmiştir.
(6) Eğer reddederse, bu karar aşağıdaki durumlarda kesinlik kazanır-
(a) Bakan talep konusunda kararını verdiğinde, bu talebe karşı bir temyiz başvurusu
hakkı bulunmuyorsa,
(b) Bakan talep konusundaki kararını verdikten sonra, temyiz süresi dolduğu halde
böyle bir başvuru yapılmadıysa,
(c) Böyle bir temyiz başvurusu olduğu takdirde de, bunun hakkında verilen karar
kesinleşmiş veya temyiz başvurusu geri çekilmiş veya terkedilmiş ise.
(7) Bakanın sığınma talebi konusunda verdiği karar, altbölüm (6)’nın amaçları doğrultusun-
da, bir başka temyiz başvurusu veya temyiz başvurusu yapmak için izin başvurusu yapılmış ve
henüz karara bağlanmamış, geri çekilmemiş veya terk edilmemiş ise kesinlik kazanmaz.
(8) Altbölüm (7)’nin amaçları doğrultusunda, bir temyiz başvurusunun iptali, nihai bir karar
anlamına gelmez.
(9) İzinli fakat zamansız(süresi geçmiş) bir temyiz başvurusu ihtimali, altbölümler (6) ve
(7)’nin amaçları doğrultusunda göz ardı edilmelidirler.
40- Sığınmacıya verilen Onay Belgesi
(1) Eğer Bakan altbölüm (2) ve (3)’teki şartların kendisi ile ilgili olarak bir şahıs hakkında yeri-
ne geldiğini onayladı ise Bölüm 39(3) uygulanmaz.