Basic HTML Version
880
Uluslararası Adli İşbirliği
(a) temyiz davası açmak için belirlenen sürenin uzatılması için bir mahkemenin yetkili olma-
sı;
(b) bir mahkemenin belirlenen sürenin dışında bir adım atmak için izin vermeye yetkili olma-
sı.
(10) Yargıtay, bu bölüme göre temyiz başvurusunda bulunan birini veya temyiz başvurusu
yapmak için izin isteyen birini kefaletle serbest bırakabilir.
(11) 1876 tarihli Temyiz Yetkisi Kanunu’nun 5. Bölümü (Lordlar Kamarasının temyiz davalarının
görülmesi ve karara bağlanması için teşkili ile ilgili) bu bölümle ilgili olarak yapılan temyiz baş-
vurularına ilişkin olarak veya temyiz için izin alma başvuruları için uygulanır. Mezkur kanuna göre
yapılan bir temyiz davasına da aynı şekilde uygulanır.
(12) Lordlar Kamarasının, bu bölüm mucibince yapılacak bir temyiz başvurusu için alınacak
ve 1876 tarihli Temyiz Yetkisi Kanunu’nun 5. Bölümü ile uyumlu olarak teşkil edilen bir komite ta-
rafından karara bağlanacak olan bir izin başvurusuna imkan tanıyan bir hükmünde, bahsi geçen
komitenin kararının Lordlar Kamarası adına alındığı ifade edilebilir.
(13) Bu bölümün mezkur hükümleri İskoçya’da uygulanmaz.
33- Bölüm 32’ye göre Lordlar Kamarasının Temyiz Yetkileri
(1) Lordlar Kamarası, Bölüm 32’ye göre açılan bir temyiz davasını kabul edebilir veya redde-
debilir.
(2) Aşağıdaki durumlarda Altbölüm (3) uygulanır –
(a) Hakkında Kısım 1 Müzekkere çıkarılan şahıs, Bölüm 32’ye göre bir Temyiz davası açarsa,
(b) Lordlar Kamarası bu davaya izin verirse.
(3) Lordlar Kamarası –
(a) Şahsın tahliyesine hükmetmelidir
(b) Eğer temyiz davası, bölüm 26’ya göre, Yargıtay’ın yapılan bir temyiz başvurusunun reddi
kararına karşı idi ise iade kararını bozmalıdır.
(4) Aşağıdaki durumlarda Altbölüm (5) uygulanır –
(a) Yargıtay, hakkında Kısım 1 Müzekkere çıkarılan şahıs tarafından, Bölüm 26’ya göre yapılan
bir temyiz başvurusuna izin verirse,
(b) Bölüm 32’ye göre Yargıtay’ın verdiği kararın aleyhine, Müzekkereni çıkaran makam
temyiz davası açarsa, ve
(c) Lordlar Kamarası temyiz başvurusuna izin verirse.
(5) Lordlar Kamarası –
(a) Yargıtay’ın, bölüm 27(5)’e göre vermiş olduğu şahsın tahliyesi kararını bozmalıdır;
(b) Müzekkerenin çıkarıldığı Kategori 1’de yer alan ülkeye şahsın iadesine hükmet-
melidir.
(6) Altbölümler (7) ve (8) aşağıdaki durumlarda uygulanır –
(a) Yargıtay, hakim tarafından duruşma esnasında verilen bir karara karşı, Bölüm
28’e göre yapılan bir temyiz başvurusunu reddederse,