Page 879 - Uluslararası - Adli İşbirliği Kitap 22.08.2014

Basic HTML Version

867
Kanunları ve Tercümeleri
karılmış şahıs olduğuna, veya
(b) Bölüm 6(4)’te bahsi geçen tutuklama emrinin hakkında çıkarıldığı şahsın, mahke-
meye çıkarılmış şahıs olduğuna karar vermelidir.
(3) Hakim, ihtimaller dengesi içerisinde, Alt Bölüm (2)’de bahsi geçen meselede karar verme-
lidir.
(4) Hakim Alt Bölüm (2)’de mezkur meselede olumsuz olarak karar verirse şahsı tahliye etme-
lidir.
(5) Hakim Alt Bölüm (2)’de mezkur meselede olumlu olarak karar verirse Bölüm 8’e göre ha-
reket etmelidir.
(6) İngiltere’de ve Galler’de bir hakim, eğer dava şahsın aleyhine olan bilgilerin basit bir yar-
gılaması şeklinde olsaydı sulh ceza mahkemesinin sahip olmuş olacağı yetkilere (olabilecek kadar
yakın) sahip olur.
(7) İskoçya’da, -
(a) bir hakim, bir şahıs tarafından işlendiği iddia edilen bir suçla ilgili olarak, kendisi-
nin davaların fezleke olma durumunda sahip olacağı aynı yetkilere (olabilecek kadar yakın) sahip
olur.
(b) Altbölüm(2)’ye göre vereceği kararlarda, tek bir kaynaktan edineceği deliller ye-
terli olur.
(8) İngiltere’de ve Galler’de bir hakim, eğer dava şahsın aleyhine olan bilgilerin basit bir yar-
gılaması şeklinde olsaydı sulh ceza mahkemesinin sahip olmuş olacağı yetkilere (olabilecek kadar
yakın) sahip olur.
(9) Eğer hakim yetkisini davanın ertelenmesi doğrultusunda kullanırsa, şahsı hapse geri gön-
dermeli veya kefaletle serbest bırakmalıdır.
(10) Hakim şahsı hapse geri gönderirse sonradan kefaletle serbest bırakabilir.
8- Tutuklu veya mahpus bir kimseyi sorgudan sonra hapishaneye geri gönderme
(1) Eğer hakimin bu Bölüme göre hareket etmesi gerekiyorsa –
(a) iade duruşmasının ne zaman başlayacağına dair tarih belirlemelidir.
(b) Birinci Kısım Müzekkerenin içeriği ile ilgili olarak şahsı bilgilendirmelidir.
(c) Şahsa muvafakat ile ilgili gerekli bilgileri vermelidir.