863
Kanunları ve Tercümeleri
(4) Bilgiler şunlardır ki -
(a) Şahsın kimlik detayları;
(b) Suçun işlenmesine ilişkin olarak şahsın tutuklanması için birinci kategorideki ül-
kelerde çıkarılan diğer arama emirlerinin detayları;
(c) Şahsın işlediği iddia edilen suçun şartlarının detayları; suçu oluşturan fiil ve bu
fiile müteallik olan birinci kategoride yer alan ülkenin ilgili kanunu, suçun işlendiği yer ve zaman,
(d) Birinci kategoride yer alan bir ülkenin kanunlarına göre, eğer şahıs işlendiği iddia
edilen suçtan ötürü mahkum olursa, verilecek olan cezanın detayları;
(5) Açıklama şudur ki –
(a) Hakkında Birinci Kısım Müzekkeresi çıkarılan şahıs, birinci kategoride yer alan bir
ülke mahkemesi tarafından suçun karara bağlanmasından sonra kanunsuzca serbest dolaştığı id-
dia ediliyor, ve
(b) Birinci Kısım Müzekkeresi, şahsın tutuklanması ve de birinci kategoride yer alan
bir ülkeye iadesi ve daha sonra işlediği suçtan ötürü hüküm giymesi veya hapis yatması veya bir
başka alıkoyma şekline maruz bırakılması amacı ile çıkarılır.
(6) Bilgiler şunlardır ki -
(a) şahsın kimlik detayları;
(b) mahkeme hükmünün detayları;
(c) birinci kategoride yer alan bir ülkede işlenen suça ilişkin olarak şahsın tutuklan-
ması için çıkarılan herhangi bir başka Müzekkerenin detayları;
(d) şahıs mevzu bahis suçtan ötürü hüküm giymemişse, birinci kategoride yer alan
bir ülkenin kanunlarına göre verilebilecek cezanın detayları;
(e) şahıs mevzu bahis suçtan ötürü hüküm giymişse, birinci kategoride yer alan bir
ülkenin kanunlarına göre verilen cezanın detayları;
(7) Belirlenen makam, eğer Birinci Kısım Müzekkereni çıkaran makamın, birinci kategoride
yer alan bir ülkede yakalama emri çıkarmaya yetkili olduğuna kanaat getirirse bu başlık altında
bir Onay Belgesi çıkarabilir.
(8) Bu başlık altında bir Onay Belgesi, Birinci Kısım Müzekkereyi çıkaran makamın, birinci ka-
tegoride yer alan bir ülkede yakalama emri çıkarmaya yetkili olduğunu belgelemesi gerekir.
(9) Belirlenen makam, Bakanın emri ile, bu Kısmın amaçları doğrultusunda belirlenen ma-
kamdır.
(10) Altbölüm (9)’a göre verilen bir emir –
(a) birden fazla makam tayin edebilir;