Basic HTML Version
856
Uluslararası Adli İşbirliği
(62) In section 27 (Lord Advocate’s direction), in subsection (2), for “section 4(2B) of the Crimi-
nal Justice (International Co-operation) Act 1990” there is substituted “section 15(4) of the Crime
(International Co-operation) Act 2003”.
(63) In section 28 (powers of investigation)—
(a) in subsection (8), for the words from“by the” to the end there is substituted “by vir-
tue of section 27(2) of this Act shall be given to the overseas authority which requested it or to the
Lord Advocate for forwarding to that authority”,
(b) subsection (9) is omitted,
(c) in subsection (10), for “transmitted” (in both places) there is substituted“forwarded”.
The Criminal Procedure (Scotland) Act 1995 (c. 46)
(64) The Criminal Procedure (Scotland) Act 1995 is amended as follows.
(65) In section 210(1)(c) (consideration, in passing sentence of imprisonment or detention, of
time spent in custody), at the end there is inserted “so however that a period of time spent both
in custody on remand and, by virtue of section 47(1) of the Crime (International Co-operation) Act
2003, abroad is not for any reason to be discounted in a determination under paragraph (a) above
or specification under paragraph (b) above”.
The United Nations Personnel Act 1997 (c. 13)
(66) The United Nations Personnel Act 1997 is amended as follows.
(67) In section 5 (supplementary provisions), in subsections (1) and (2), for “and the Nuclear
Material (Offences) Act 1983” there is substituted “, the Nuclear Material (Offences) Act 1983 and
the Terrorism Act 2000”.
The Data Protection Act 1998 (c. 29)
(68) The Data Protection Act 1998 is amended as follows.
(69) In section 28(1) (national security), for “section” there is substituted “sections 54A and”.
(70) In section 60(2) and (3) (prosecutions and penalties), before “paragraph 12” there is inser-
ted “section 54A and”.