Basic HTML Version
846
Uluslararası Adli İşbirliği
(6) An Order in Council under this paragraph—
(a) may make different provision for different cases,
(b) is not to be made unless a draft of it has been laid before and approved by resoluti-
on of each House of Parliament.”8 In paragraph 44 of that Schedule (enforcement of orders made
in designated countries), in sub-paragraph (2), after the second “order” there is inserted “(other
than an overseas freezing order within the meaning of paragraph 41D)”.
In Part 4 of that Schedule (insolvency), in paragraph 45, at the end of paragraph (c) of the defi-
nition of “restraint order” there is inserted “or an order which is enforceable in England andWales,
Scotland or Northern Ireland by virtue of paragraph 11G, 25G or 41G”.
SCHEDULE 5 Section 91
MINOR AND CONSEQUENTIAL AMENDMENTS
The Internationally Protected Persons Act 1978 (c. 17)
(1) The Internationally Protected Persons Act 1978 is amended as follows.
(2) In section 2 (supplementary provisions), in subsections (1) and (2), for “and the United
Nations Personnel Act 1997” there is substituted “, the United Nations Personnel Act 1997 and the
Terrorism Act 2000”.
The Suppression of Terrorism Act 1978 (c. 26)
(3) The Suppression of Terrorism Act 1978 is amended as follows.
(4) In section 4 (jurisdiction in respect of offences committed outside United Kingdom), in
subsections (4) and (5), for “and the United Nations Personnel Act 1997” there is substituted “, the
United Nations Personnel Act 1997 and the Terrorism Act 2000”.
The Road Traffic (Northern Ireland) Order 1981 (S.I. 1981/ 154 (N.I. 1))
(5) The Road Traffic (Northern Ireland) Order 1981 is amended as follows.
(6) In Article 4 (exceptions to offence under Article 3), in paragraph (3)(a), after “Road Traffic
Orders”there is inserted“or Chapter 1 of Part 3 of the Crime (International Co-operation) Act 2003”.
The Nuclear Material (Offences) Act 1983 (c. 18)
(7) The Nuclear Material (Offences) Act 1983 is amended as follows.
(8) In section 3 (supplemental), in subsections (1) and (2), for “and the United Nations Person-
nel Act 1997” there is substituted “, the United Nations Personnel Act 1997 and the Terrorism Act
2000”.