Basic HTML Version
761
Kanunları ve Tercümeleri
(6) In this section, the appropriate overseas authority means the authority recognised by the
government of the country in question as the appropriate authority for receiving requests of the
kind in question.
10- Domestic freezing orders
(1) If it appears to a judicial authority in the United Kingdom, on an application made by a
person mentioned in subsection (4)—
(a) that proceedings in respect of a listed offence have been instituted or such an of-
fence is being investigated,
(b) that there are reasonable grounds to believe that there is evidence in a participa-
ting country which satisfies the requirements of subsection (3), and
(c) that a request has been made, or will be made, under section 7 for the evidence to
be sent to the authority making the request, the judicial authority may make a domestic freezing
order in respect of the evidence.
(2) A domestic freezing order is an order for protecting evidence which is in the participating
country pending its transfer to the United Kingdom.
(3) The requirements are that the evidence—
(a) is on premises specified in the application in the participating country,
(b) is likely to be of substantial value (whether by itself or together with other evidence)
to the proceedings or investigation,
(c) is likely to be admissible in evidence at a trial for the offence, and
(d) does not consist of or include items subject to legal privilege.
(4) The application may be made—
(a) in relation to England andWales and Northern Ireland, by a constable,
(b) in relation to Scotland, by the Lord Advocate or a procurator fiscal.
(5) The judicial authorities are—
(a) in relation to England andWales, any judge or justice of the peace,
(b) in relation to Scotland, any judge of the High Court or sheriff,
(c) in relation to Northern Ireland, any judge or resident magistrate.
(6) This section does not prejudice the generality of the power to make a request for assistan-
ce under section 7.