738
Uluslararası Adli İşbirliği
(ii)
“Topluluk ehliyeti” ifadesinden sonra “veya Kuzey İrlanda ehliyeti” ifadesi
eklenmiştir,
(c) alt paragraf (b)(ii)’nin sonuna “veya Kuzey İrlanda ehliyeti” ifadesi eklenmiştir.
21- Madde 97’de (ehliyetlerin verilmesi), paragraf (1)(d)’de, “madde 4(1) veya paragraf 6(1) ya
da 9(1)” ifadesi yerine “madde 4 veya paragraf 6 ya da 9” ifadesi yazılmıştır.
22- Madde 100’de (ehliyetlere ilişkin temyiz işlemleri), paragraf (1)’de:
(a) alt paragraf (c)’de, “99(3)”ifadesinden sonra “veya (3A) ifadesi eklenmiştir,
(b) “veya 99C” ifadesi yerine “, 99C veya 109B” ifadesi yazılmıştır.
23- Madde 105’te (düzenlemeler):
(a) paragraf (2)’de:
(i)
alt paragraf (a)’da, “bu Yasa,” ifadesinden sonra “ve Kuzey İrlanda ehliyetle-
ri” ifadesi eklenmiştir,
(ii)
alt paragraf (b)(iii)’te, “bu Yasa,” ifadesinden sonra “ve Kuzey İrlanda ehli-
yetleri” ifadesi eklenmiştir,
(iii)
alt paragraf (ea)’da, “muadilleri” (ilk sıradaki) ifadesinden önce “Kuzey İr-
landa ehliyetlerinin veya” ifadesi ve “muadilleri” (ikinci sıradaki) ifadesinden önce “Kuzey İrlanda
ehliyetlerinin veya “duruma göre)” ifadesi eklenmiştir,
(iv)
alt paragraf (f )’te, “Topluluk ehliyetleri” ifadesinden önce “Kuzey İrlanda
ehliyetleri veya” ifadesi eklenmiştir,
(b) paragraf (5)’te, “, 91A ve” ifadesi yerine “ve 91ZA’dan” ifadesi yazılmıştır.
24- Madde 107’de (bildirimlerin tebliği), “99B veya 99E” ifadesi yerine “99B,
99E veya 109A” ifadesi yazılmıştır.
25-Madde 108’de (yorumlama), paragraf (1)’de:
(a) “Muadil” tanımında, alt paragrafın sonundaki “ve” ifadesi
(a) iptal edilmiştir ve o alt paragraftan sonra aşağıdaki metin eklenmiştir:
“(aa) bir Kuzey İrlanda ehliyetine ilişkin olarak, bu Yasadaki madde 109A’nın verdiği
anlama sahiptir (aşağıdaki “Kuzey İrlanda muadilinin” tanımı hariç) ve”,
(b) “Kuzey İrlanda sürücü ehliyeti” ve “Kuzey İrlanda ehliyetinin” tanımının sonuna “ve
“Kuzey İrlanda Muadili”, Kuzey İrlanda kanunlarına göre bir Muadil olarak Kuzey İrlanda ehliyeti ile
birlikte verilen belge anlamındadır” ifadesi eklenmiştir.
26- Madde 109’da (Kuzey İrlanda sürücü ehliyetlerine ilişkin hükümler):
(a) paragraf (1)’de, “Büyük Britanya,” ifadesinden sonra “o ehliyete uygun olarak” ifa-