Basic HTML Version
713
Kanunları ve Tercümeleri
(b) kişinin bildiği kadarıyla belirtilen bir parasal aracın yapılması için tasarlanmış ya
da uyarlanmış herhangi bir makine, araç ya da bilgisayar programı veya herhangi bir kağıt veya
başka bir materyal.
(3) Yukarıdaki paragraf (1) ve (2)(a) çerçevesinde, belirtilen parasal aracın (ya da sözde belir-
tilen parasal araç), piyasaya sürülmek için hazır durumda olmaması ya da sahtesinin yapımının
henüz tamamlanmamış olması önemli değildir.
(4) Bu madde uyarınca suç işlemiş olan bir kişi, jürisiz yargılama sonucunda verilen mahkumi-
yet kararıyla aşağıdaki cezalardan birini alacaktır:
(a) yasal tavan miktarı aşmayan bir para cezası;
(b) altı ayı geçmeyen bir süre boyunca hapis cezası veya
(c) hem para cezası hem de hapis cezası.
(5) (a) Yukarıdaki paragraf (1) uyarınca suçlu olan bir kişi yargılama sonucunda mahkumiyet
kararıyla şu cezalardan birini alacaktır:
(i) bir para cezası;
(ii) on yılı geçmeyen bir süre boyunca hapis cezası veya
(iii) hem para cezası hem de hapis cezası;
(b) Yukarıdaki paragraf (1) uyarınca suçlu olan bir kişi yargılama sonucunda mahkumiyet kara-
rıyla şu cezalardan birini alacaktır:
(i) bir para cezası;
(ii) suçun işlenmesindeki niyetin söz konusu belirtilen parasal aracın piyasaya sü-
rülmesi (ya da duruma göre belirtilen bir parasal aracın piyasaya sürülmesi) olduğu ispatlanırsa on
yılı aşmayan bir süreyle hapis cezası ve eğer bu ispatlanamazsa iki yılı aşmayan bir süreyle hapis
cezası veya
(iii) yukarıdaki alt paragraf (ii)’de belirtildiği gibi ispatlama gerçekleşirse hem para
cezası hem de on yılı aşmayan
(iii) yukarıdaki alt paragraf (ii)’de belirtildiği gibi ispatlama gerçekleşirse hem para
cezası hem de on yılı aşmayan bir süreyle hapis cezası ve eğer bu ispatlama gerçekleşmezse hem
para cezası hem de iki yılı aşmayan bir süreyle hapis cezası.
(6) Bu madde kapsamında,
(a) Tüzel bir kişi tarafından işlenmiş bir suçun, o kurumun bir yöneticisi, müdürü, sek-
reteri veya benzeri başka bir yetkilisinin muvafakatiyle da göz yummasıyla işlenmiş olduğu ya da
bunlardan birinin herhangi bir ihmaline atfedilebilir olduğu ispatlanırsa veya
(b) Bir İskoç ortaklığı tarafından işlenmiş bir suçun, o ortaklığın bir üyesinin muvafaka-
tiyle da göz yummasıyla işlenmiş olduğu ya da bir üyenin herhangi bir ihmaline atfedilebilir ol-
duğu ispatlanırsa ya da bu tür bir sıfatla hareket ediyormuş gibi görünen herhangi biri tarafından
böyle bir suçun işlenmesi halinde bu kişinin yanı sıra tüzel kişi veya duruma göre ortaklık, bu suçu
işlemiş olur ve buna göre kovuşturmaya ve cezaya tabi olacaktır.