Page 703 - Uluslararası - Adli İşbirliği Kitap 22.08.2014

Basic HTML Version

691
Kanunları ve Tercümeleri
(1) Bu madde, bir kişinin madde 57 uyarınca trafikten men edildiği durumlar için geçerlidir.
(2) Şahsın trafikten men kararına karşı bir hızlı yargılama mahkemesine temyize gitmesi ha-
linde mahkeme, uygun görürse trafikten men kararını askıya alabilir.
(3) Şahsın 1981 tarihli Sulh Ceza Mahkemeleri (Kuzey İrlanda) Yasası (S.I. 1981/ 1675 (N.I.
26)) madde 146 (dava beyanı) uyarınca mahkemenin kararına ilişkin olarak bir başvuruda bulun-
ması halinde Temyiz Mahkemesi, uygun görürse trafikten men kararını askıya alabilir.
(4) Şahsın, trafikten men kararı için önemli olan herhangi bir Temyiz Mahkemesi kararına iliş-
kin olarak 1978 tarihli Yargı Düzeni (Kuzey İrlanda) Yasası (c. 23) madde 41 uyarınca Lordlar Ka-
marasında temyize gitmesi ya da bunun için başvuruda bulunması halinde Temyiz Mahkemesi,
uygun görürse trafikten men kararını askıya alabilir.
(5) Bu madde kapsamında bir mahkemenin trafikten men kararını askıya alma yetkisi, mah-
kemenin uygun gördüğü şartlarla uygulanacak bir yetkidir.
(6) Bu madde kapsamında bir mahkemenin trafikten men kararını askıya alması halinde
mahkeme, konuya ilişkin olarak Bakanlığa bir bildirimde bulunmalıdır.
(7) Bildirim,
(a) Bakanlığın belirleyeceği şekilde ve adrese gönderilmeli ve
(b) Bakanlığın belirleyeceği bilgileri içermelidir.
Ehliyet ibrazı
63- Ehliyet ibrazı: Büyük Britanya
(1)
(a) Madde 57 kapsamında Dışişleri Bakanının bildirimde bulunduğu ve
(b) bir ehliyet sahibi olan bir kişi, bildirimin gönderildiği gün başlayan 21 günlük bir
süre sona ermeden ehliyetini ve muadilini Dışişleri Bakanına teslim etmelidir.
(2) Dışişleri Bakanı, paragraf (1)’de belirtilen süreyi daha uzun bir süre ile değiştiren düzenle-
meler yapabilir.
(3) Eğer,
(a) bir kişi paragraf (1)’de belirtilen süre içinde ehliyeti ve muadlinin alındığına dair