Page 701 - Uluslararası - Adli İşbirliği Kitap 22.08.2014

Basic HTML Version

689
Kanunları ve Tercümeleri
59- Trafikten men kararının temyizi
(1) Madde 57 uyarınca trafikten men edilen bir kişi, ilgili Bakana bildirimde bulunarak men
kararına karşı ilgili mahkemede temyize gidebilir.
(2) İlgili mahkeme:
(a) İngiltere ve Galler’e ilişkin olarak, başvuranın ikamet ettiği yerdeki küçük celselere
bakan bir sulh ceza mahkemesi,
(b) İskoçya’ya ilişkin olarak, başvuranın ikamet ettiği yerde yargı yetkisine sahip şerif
mahkemesi,
(c) Kuzey İrlanda’ya ilişkin olarak, başvuranın ikamet ettiği yerdeki küçük celselere
bakan bir hızlı yargılama mahkemesi.
(3) Temyiz başvurusu, madde 57 uyarınca başvurana bildirimde bulunulan gün başlayan 21
günlük sürenin bitiminden önce yapılmalıdır.
(4) Ancak ilgili Bakan, paragraf (3)’te belirtilen süreyi daha uzun bir süre ile değiştiren düzen-
lemeler yapabilir.
(5) Eğer ilgili mahkeme, başvuranın davası için madde 57’nin geçerli olmadığına kanaat geti-
rirse temyize izin vermelidir.
(6) Aksi takdirde temyizi reddetmelidir.
(7) Trafikten men kararına karşı yapılan bir temyiz başvurusunda temyize izin verilirse, temyi-
ze izin veren mahkeme, konuya ilişkin olarak ilgili Bakana bir bildirimde bulunmalıdır.
(8) Bildirim,
(a) ilgili Bakanın belirleyeceği şekilde ve adrese gönderilmeli ve
(b) ilgili Bakanın belirleyeceği bilgileri içermelidir.
60-İngiltere ve Galler’deki temyiz mahkemelerinin trafikten men kararını askıya alma
etme yetkisi
(1) Bu madde, bir kişinin madde 57 uyarınca trafikten men edildiği durumlar için geçerlidir.
(2) Şahsın trafikten men kararına karşı bir sulh ceza mahkemesine temyize gitmesi halinde
mahkeme, uygun görürse trafikten men kararını askıya alabilir.