686
Uluslararası Adli İşbirliği
(8) Menin, o Yasadaki madde 42 veya o Talimattaki madde 47 uyarınca kaldırılması halinde
ilgili Bakan, bu kaldırma işlemi ile ilgili ayrıntıları merkezi yönetim makamına sunmalıdır.
(9) İlgili Bakan,
(a) merkezi yönetim makamına ya da
(b) paragraf (1)’de belirtilen Devletin yetkili makamına trafik yasakları sözleşmesinin
amaçları doğrultusunda ihtiyaç duyulan diğer bilgileri de sunacaktır.
BK dışındaki trafik suçlarına ilişkin olarak yasaklama
56- Madde 57’nin uygulanması
(1) Madde 57, aşağıdaki durumlarda geçerlidir:
(a) normalde Birleşik Krallık’ta ikamet eden bir kişinin (“suçlu”) başka bir üye devlette
paragraf (5) kapsamına giren bir suçtan hüküm giymesi,
(b) suça ilişkin olarak bekleyen bir temyiz davasının olmaması,
(c) trafikten men şartının suça ilişkin olarak karşılanması ve
(d) yasağın verildiği dava (“ilgili dava”) hakkında ve suçlunun bu davaya katılabilece-
ği konusunda suçlunun gerektiği şekilde bilgilendirilmiş olması.
(2) Trafikten men şartı aşağıdaki durumlarda karşılanır:
(a) paragraf (5)(a) kapsamına giren bir suça ilişkin olarak, suçun işlenmiş olması sonu-
cunda suçlunun mahkumiyetin verildiği ülkede trafikten men edilmesi,
(b) paragraf (5)(b) kapsamına giren bir suça ilişkin olarak, suçun işlenmiş olması sonu-
cunda suçlunun minimum süreden az olmayan bir süre boyunca o ülkede trafikten men edilmesi.
(3) Bu maddenin amaçları doğrultusunda, bir suçlu eğer bir Devletin kanunları uyarınca mo-
torlu bir taşıt sürmek için verilen bir ehliyete sahip olmaktan ya da bu ehliyeti almaktan o ülke
içinde men edilirse (o kanunlar uyarınca men her nasıl tarif ediliyor olursa olsun) o ülkede men
edilmiş olur.
(4) Minimum süre—
(a) altı aylık bir süre ya da
(b) mahkumiyetin verildiği ülkedeki devletin öngörülen bir devlet olması durumun-
da bu devlete ilişkin olarak öngörülen süreye eşit daha kısa bir süredir.
(5) Bir suç, aşağıdakiler tarafından teşkil edilmesi halinde bu paragrafın kapsamına girer:
(a) trafik yasakları sözleşmesi Ekinde paragraf 1 ile 5 arasındaki paragraflardan her-