Page 600 - Uluslararası - Adli İşbirliği Kitap 22.08.2014

Basic HTML Version

588
Uluslararası Adli İşbirliği
olarak sonlandırılır:
(a)
Bu durumunmahkeme tarafından veya savcı tarafından re’sen veya tutuklu şahsın
ya da avukatının talebi üzerine veya Yüksek Mahkemesinin temyiz kararı üzerine emredilmesi;
(b)
Bölge mahkemesinin bu esnada savcının başvurusu üzerine bu süreyi uzatmama-
sı durumunda tutukluluğun otuz gün sürmesi.
(2) Savcı her durumda, Adalet Bakanının iade talebini reddettiğine dair kararını aldığı anda,
özgürlükten mahrumiyetin sonlandırılmasını emredebilir.
Kısım 38
(1) Kısım 37(b)’de belirtilen süre tek seferde otuz günden fazla uzatılmaz.
(2) Mahkeme, tutuklu şahsın duruşması yapıldıktan sonraya kadar, süre uzatmayla ilgili baş-
vuruya dair karar vermez.
(3) Süre uzatımı yalnızca aşağıdaki hallerde gerçekleşebilir:
(a)
Mahkemenin iade talebiyle ilgili kararının henüz kesinleşmemesi veya süre uzat-
ma talebinden önce otuz günden daha kısa süre içinde kesinleşmesi;
(b)
Adalet Bakanının, kararı Kısım 33, 3. Fıkra uyarınca ertelemesi;
(c)
İadenin aynı zamanda üçüncü bir devlet tarafından talep edilmesi ve Adalet Baka-
nının söz konusu devletin talebiyle ilgili henüz bir karar vermemesi;
(d)
Bu arada iadenin kabul edilmesi ancak henüz gerçekleştirilmemesi.
Kısım 39
(1) İade talebi tamamen veya kısmen yerine getirildikten sonra iadesi istenen şahıs, talep
eden makam ile istişare edildikten sonra Adalet Bakanı tarafından karar verilecek zamanda ve
yerde mümkün olan en kısa sürede talep eden makamın yetkililerine teslim edilir.
(2) İadenin zamanı veya yeri ile ilgili karar; iadesi istenen şahsa karşı cezai işlemlerin
Hollanda’da devam ediyor olması halinde veya şahsın Hollanda mahkemesince hüküm giymesi
ve bu hükmün tamamen veya kısmen halen infaz ediliyor olması halinde ertelenebilir.
(3) Yukarıdaki fıkrada öngörülen durumlarda, Adalet Bakanı, uygun gerekçelerin olması ha-
linde, ilgili devletin topraklarında yargılanması amacıyla, iadesi istenen şahsın talep eden devletin
makamlarına geçici olarak ve derhal teslim edilmesini emredebilir.
(4) Yukarıdaki fıkranın hali hazırda hapis cezası çekmekte olan iadesi istenen şahsa uygulan-