Basic HTML Version
478
Uluslararası Adli İşbirliği
Başlık II : Tutukluluk
BölümVI : tutukluluk durumları
Birim 2 : Transferler ve nakiller
15 Ekim 2012 tarihinden itibaren geçerli olan versiyonu.
Madde D290
Transfer işlemleri bir cezaevinde tutuklu bulunan bir şahsın kontrol altında başka bir cezaevi-
ne götürülmesidir.
Bu işlem, tutukluluğun kesilmeden, ilgili şahsın başlangıçta bulunduğu cezaevinden, kalacağı
yeni cezaevine gönderilmesidir.
Madde D291
Nakil işlemi, tutuklu bulunan bir şahsın kontrol altında bulunduğu cezaevinden götürülme-
sidir. Kendisi adalet huzuruna çıkarılması gerektiğinde veya cezaevinde mümkün olmadığı du-
rumlarda tedavi edilmesi gerektiğinde veya daha geniş bir ifade ile ; cezaevinde ilgilinin durumu
hakkında mecburen ve durumuna uygun bir işlemin cezaevinde yapılamadığı durumlarda ger-
çekleştirilen nakliye işlemleridir.
Paraf 1: Müşterek hükümler
15 Ekim 2012 tarihinden itibaren geçerli olan versiyonu.
Madde D292
Usule uygun olarak transfer veya çıkarılmaya dair verilen her türlü talimat veya emir öncelikli
özelliklidir ve cezaevi şefi, özel durum veya maddi nedenlerden dolayı ki bunun acilen talep eden
makama bildirmeli, hiçbir gecikmeye yer vermeden, talebin gerçekleştirilmesini sağlamalı.
Bu durum aynı şekilde cezaevinde müdahalede bulunmaya yetkili ve izinli bir doktorun tu-
tuklu bulunan bir şahsın sağlık durumunun transfer edilmesine veya götürülmesine uygun ol-
madığını belirttiği durumlarda da geçerlidir. Pratisyen tarafından verilen sertifika madde 416 da
öngörülen muhtemel hükümleri uygulamayı sağlamaktadır.
Bunun dışında, tutuklu şahsın adli yönden durumu, transfer edilmesine engel teşkil edebilir
veya madde D. 302 de belirtilmiş olan şekilde uygulanması ertelenebilir.
Madde D293
Yetkili adli makamın yazılı olan emri olmadan hiçbir transfer veya nakil işlemi gerçekleştirile-
mez.