Basic HTML Version
384
Uluslararası Adli İşbirliği
1.1975 tarihli Ceza Muhakemesi Kanununun 59, 157 ve 421. maddenin 3. fıkrası, fakat
1975 tarihli CMK’nın 59. maddesi 1. fıkrası bu federal yasanın yürürlüğe girmesinden önce yurtiçi
mahkemede görülen iade davaları konusunda uygulanmaya devam edilmesi kaydıyla;
2.Adalet Bakanlığının suçluların Avusturya tarafından iadesine ilişkin 2 Eylül 1891 tarih-
li yönetmeliği geçerliliğini kaybeder.
İnfaz Şartı
78. (1) Bu federal yasanın uygulanmasından, 6. madde hariç olmak üzere, 2. ve 42 ila 49. mad-
deler yönünden Federal İçişleri Bakanı ile anlaşma halinde, Federal Adalet Bakanı, 6. madde yö-
nünden Federal Hükümet sorumludur.
(2) Federal Adalet Bakanı bu federal yasanın uygulanması için gerekli olan hükümleri, özellikle
yabancı makamlarla iletişimde uyulması gereken çalışma şekline, içtüzüğe uygun işlemlere, iade
ve adli yardım işlemlerinde ve ceza takibatının, gözetim ve infazın devralınmasına ilişkin işlemler-
de taleplerin, bildirimlerin ve evrakın biçim ve içeriğine, tercümelerin eklenmesi ve yabancı ma-
kamların taleplerinin yerine getirilmesi ve iade ve veya teslimatın yapılmasına ilişkin hükümleri
yönetmelik şeklinde çıkarmakla yükümlüdür.
Madde VII
Geçici Hüküm
(Not: §§ 9, 24, 26, 28, 29, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 39, 40, 60, 70 ve 76 hakkında)
Bu federal yasa ile değiştirilen ceza hükümleri, yürürlüğe girmesinden önce hükmün ilk dere-
cede verildiği ceza davalarında uygulanmaz. Fakat butlan/hükümsüzlük itirazı, istinaf, ceza dava-
sının iadesi veya yenilenmesi veya bir itiraz sebebiyle bir hükmün iptalinden sonra Ceza Kanunu-
nun 1. ve 61. maddelerine göre hareket edilemez.
(Not: § 55 Fıkra 1 hakkında)
(Not: 1 ila 4. fıkralar diğer hukuki hükümlerle ilgilidir)
(5) V. Madde tarihleri 1 Ocak 1993 tarihinden önce olan adli yardım talepleri hakkında uygu-
lanamaz.
(Not: § 55 Fıkra 1 hakkında)
§ 3. Bu federal yasanın ilanını takip eden günden itibaren icra yönetmelikleri çıkarılabilir ve I
ila III ve V. ve 2. madde bağlamında örgütsel ve kişisel tedbirler hazırlanabilir. Fakat benzer yönet-
melik ve tedbirler ancak 1. maddede belirtilen zamanda yürürlüğe sokulabilir.