Basic HTML Version
1546
Uluslararası Adli İşbirliği
ARTICLE 1873
The competent Romanian authority
(1) The information referred to in Article 187 shall be sent via the Ministry of Justice.
(2) The information of the same kind, received from the competent authorities of foreign Sta-
tes within the framework of the information exchange, shall be received by the Ministry of Justice,
which shall send them to the competent authorities, in view of proceeding according to their
powers in what regards the recognition and, respectively, the registration of foreign criminal jud-
gements.
CHAPTER II
Provisions on judicial assistance that apply in relation to the
Member States of the European Union
SECTION 1
Provisions for the implementation of the Convention from 19 June 1990 applying the
Schengen Agreement of 14 June 1985 on the gradual abolition of checks at common
borders, Schengen, 19 June 1990
ARTICLE 1874
Granting of assistance
According to this Section, mutual assistance shall be granted also:
a) in proceedings brought by the administrative authorities, in respect of acts which are pu-
nishable in Romania or the requesting State by virtue of being infringements of the rules of law,
and where the decision may give rise to proceedings before a court having jurisdiction in parti-
cular in criminal matters;
b) in proceedings for claims for damages arising from wrongful prosecution or conviction;
c) in proceedings in non-contentious matters;
d) in civil actions joined to criminal proceedings, as long as the criminal court has not yet ta-
ken a final decision in the criminal proceedings;
e) in the service of judicial documents relating to the enforcement of a sentence or preventive
measure, the imposition of a fine or the payment of costs for proceedings;
f ) in respect of measures relating to the deferral of delivery or suspension of enforcement of
a sentence or a preventive measure, to conditional release or to a stay or interruption of enforce-
ment of a sentence or a preventive measure.
ARTICLE 1875
Assistance in matters of fees and excise duty