Basic HTML Version
1371
Kanunları ve Tercümeleri
Veren Devlet’in merkezi makamına gönderir.
(4) Adalet Bakanlığı HükümVeren Devlet’ten onay beyanatını alır almaz, yetkili temyiz mahke-
mesine bağlı başsavcıya belgeleri gönderir, o da karşılığında temyiz mahkemesini yabancı yargı
kararının tanınması ve uygulanmasının Madde 145 veya Madde 146 kapsamında uygun olduğu
yönünde bilgilendirir. Madde 116 buna göre uygulanır.
(5) Karar üç gün içerisinde uygulanır ve tebliğinden itibaren 10 gün içinde hukuk noktalarında
temyiz edilebilir. Karar hükümlü şahısa Adalet Bakanlığı tarafından, Hüküm Veren Devlet’in mer-
kezi makamı aracılığıyla faks veya diğer iletim araçlarıyla en kısa sürede tebliğ edilir.
(6) Temyiz mahkemesi, hükümlü şahısın nakledildiği göz önünde bulundurularak Adalet
Bakanlığı’nın Hüküm Veren Devlet’in yetkili merkezi makamına göndereceği bir hapis cezası mü-
zekkeresi çıkartır.
(7) Hükümlü şahısın teslim olması genellikle HükümVeren Devlet’in topraklarında gerçekleşir
ve Romanya tarafından devralınması Adalet Bakanlığı’na bildirilirken, İdare ve İçişleri Bakanlığı
tarafından idare edilir.
(8) Romanya’ya nakledilen hükümlü bir şahsın yurtdışındaki mahkumiyet hükmüne konu olan
aynı suçtan ötürü daha fazla ceza kovuşturmasısı yapılamaz.
MADDE 150
Yetkili adli makamlar
Mad. 149’da adı geçen usullerde yetkili adli makamlar şunlardır: Bükreş’teki Temyiz Mahkeme-
si ve bağlı bulunan savcılık makamı.
MADDE 151
Yakınsak düzenlemeler
Mad. 149, uygun bir biçimde uygulanacak olan Mad. 138 ve 139 tarafından desteklenecektir.
MADDE 152
Naklin isteğe bağlı reddi
Esas olarak, hükümlü bir şahısın nakil talebi eğer:
a) mahkumiyet hükmünün verildiği duruşma İnsan Hakları ve Temel Özgürlüklerin Ko-
runmasına İlişkin Avrupa Sözleşmesi’nin ilgili hükümlerine uygun olarak yapılmadıysa;