Basic HTML Version
1296
Uluslararası Adli İşbirliği
ROMANYA PARLAMENTOSU
Temsilciler Meclisi Senato
224/2006 sayılı Kanun ve 222/2008 sayılı Kanun ile değiştirilerek ek yapılan ceza alanında ulus-
lararası istinabeye ilişkin 28 Haziran 2004 tarihli 302 sayılı KANUN
BAŞLIK I
GENEL HÜKÜMLER
BÖLÜM I
CEZA ALANINDA ULUSLARARASI İSTİNABENİN UYGULAMA KAPSAMI VE GENEL İLKELERİ
MADDE 1
Uygulama kapsamı
(1)Bu Kanun ceza alanında uluslararası istinabenin aşağıdaki biçimleri için geçerlidir:
a)
Suçlunun iadesi;
b)
Avrupa Yakalama Emri uyarınca suçlunun teslim edilmesi;
c)
Ceza kovuşturmalarının transferi;
d)
Yargı kararlarının tanınması ve infazı;
e)
Hükümlülerin transferi;
f )
Cezai konularda adli yardımlaşma;
g)
Ceza alanında uluslararası istinabenin diğer biçimleri.
(2) Kanunlar uyarınca adli denetim altında bulunmadıkları takdirde bu kanun uluslararası polis
işbirliğinin özel biçimleri için geçerli değildir.
MADDE 2
Belirli terim ve ifadelerin anlamı
Bu Kanunun amaçları bakımından aşağıdaki terim ve ifadelerin anlamı şu şekildedir:
a) Talepte Bulunan Devlet – bu Kanunla düzenlenen konularda talebini ifade eden Dev-
let;
b) Talepte Bulunulan Devlet – bu Kanunla düzenlenen konularda kendisine talep gön-
derilen Devlet;
c) merkezi makam – uluslararası sözleşmelerin uygulanması için Talepte Bulunan Dev-
let veya Talepte Bulunulan Devlet tarafından tayin edilmiş olan makam;
d) adli makam – Romanya kanunlarına göre kurulmuş olan, merkezi makama bağlı
hukuk mahkemeleri ve savcılık makamları ile Talepte Bulunan Devletin yürürlükteki uluslararası