Basic HTML Version
1127
Kanunları ve Tercümeleri
territory to serve the remainder of his sentence after serving any sentence imposed on him in the
United Kingdom.
(5) If the Part 3 warrant was issued by a sheriff, the preceding provisions of this section apply
as if the references to the Secretary of State were to the Scottish Ministers.
144- Return to extraditing territory to serve sentence
(1) This section applies if—
(a) a Part 3 warrant is issued in respect of a person;
(b) the warrant states that it is issued with a view to his extradition to the United King-
dom for the purpose of being prosecuted for an offence;
(c) he is extradited to the United Kingdom from a category 1 territory in pursuance of
the warrant;
(d) he is extradited on the condition that, if he is convicted of the offence and a senten-
ce of imprisonment or another form of detention is imposed in respect of it, he must be returned
to the category 1 territory to serve the sentence;
(e) he is convicted of the offence and a sentence of imprisonment or another form of
detention is imposed in respect of it.
(2) The person must be returned to the category 1 territory to serve the sentence as soon as is
reasonably practicable after the sentence is imposed.
(3) If subsection (2) is complied with the punishment for the offence must be treated as re-
mitted but the person’s conviction for the offence must be treated as a conviction for all other
purposes.
(4) If subsection (2) is not complied with and the person applies to the appropriate judge to
be discharged the judge must order his discharge, unless reasonable cause is shown for the delay.
145- Service of sentence in territory executing Part 3 warrant
(1) This section applies if—
(a) a Part 3 warrant is issued in respect of a person;
(b) the certificate contained in the warrant certifies that a sentence has been imposed;
(c) an undertaking is given on behalf of a category 1 territory that the person will be
required to serve the sentence in the territory;
(d) on the basis of the undertaking the person is not extradited to the United Kingdom
from the category 1 territory.