Basic HTML Version
937
Kanunları ve Tercümeleri
(c) hakim, eğer ilgili konuyu iade duruşmasında farklı bir şekilde karara bağlamış olsay-
dı, Mahkeme bu durumda hakimi yapması gerektiği gibi hareket etmeye sevketmelidir.
(7) Bir konu, eğer hakimin o konu hakkında verdiği karar şahsın tahliyesine yol açtıysa mevzu
bahis olan ilgili konudur.
116 - Genel Temyiz Başvuruları
Bu kısımda konu edilen hakimin bir kararı hukuki davalarda ancak bu bölüme göre yapılan bir
temyiz başvurusu vasıtası ile sorgulanabilir.
İADE ZAMANI
117 Temyizsiz İade
(1) Aşağıdaki durumlarda bu bölüm uygulanır -
(a) Bu Kısma göre, Bakan bir şahsın bir İkinci Kategori ülkesine iadesine karar vermiş, ve
(b) Eğer bölüm 103 veya 108’e göre izin verilen süre bitmeden temyiz tebligatı yapıl-
mamış ise. Bu süre de, bölüm 100 (1) mucibince hakkında Bakan tarafından iade emri verildiğinin
şahsa bildirilmesinden itibaren 14 gündür.
(2) Şahıs, gereken süre dolmadan İkinci Kategoride yer alan ülkeye iade edilmelidir. Bu süre de
Bakanın iade emrini vermesinden itibaren 28 gündür.
(3) Eğer altbölüm (2)’ye uyulamıyorsa ve şahıs uygun hakime tahliye başvurusunda bulunursa
bu durumda hakim, gecikme için makul bir sebep yoksa şahsın tahliyesine karar vermelidir.
(4) Altbölüm (1) (b)’nin amaçları doğrultusunda aşağıdaki hususlar göz ardı edilmelidir:
(a) temyiz davası tebligatı için belirlenen sürenin uzatılması için bir mahkemenin yet-
kili olması;
(b) bir mahkemenin belirlenen sürenin dışında bir adım atmak için izin vermeye yet-
kili olması.
118- Temyizi Müteakip İade
(1) Bu bölüm aşağıdaki durumlarda uygulanır :
(a) eğer Yargıtay’a, bölüm 103, 108 veya 110’a göre, bir şahsın İkinci Kategoride yer
alan bir ülkeye iadesi kararına karşı bir temyiz başvurusu yapılmışsa, ve