892
Uluslararası Adli İşbirliği
(b) hakim şahsın tahliyesine hükmetmelidir.
50- Çıkarılan diğer Müzekkereyi müteakip davanın ertelenmesi
(1) Uygun hakim, eğer bölüm 48 (3) (b) mucibince, Kısım 1 Müzekkeresine ilişkin davanın
ertelenmesine hükmederse bu bölüm uygulanır.
(2) Hakim, hakkında Müzekkere çıkarılan şahsı hapse geri göndermeli veya kefaletle serbest
bırakmalıdır.
(3) Hapse geri gönderdiyse sonradan da kefaletle serbest bırakabilir.
(4) Müzekkereye dair davanın kaldığı yerden devam etmesine ilişkin, bölüm 180 mucibince
bir hüküm verildi ise, bölüm 46(6)’da belirtilen süre, bölüm 180’e göre verilen hükmün yürürlüğe
girmesinden itibaren 10 gün olarak alınmalıdır.
51- Muvafakati müteakip İade Talebi
(1) Bu bölüm aşağıdaki durumlarda uygulanır –
(a) eğer hakkında Kısım 1 Müzekkeresi çıkarılan bir şahıs bölüm 45’e göre, kendisinin,
Müzekkerenin çıkarıldığı Birinci Kategori ülkesine iade edilmesine rıza gösterirse , ve
(b) hakim, bölüm 46 (6) veya 48(3) (a)’ya göre şahsın iadesine hükmetmeden önce
altbölüm (2)’deki şart sağlanırsa,
(2) Şart şudur ki hakimin-
(a) şahıs hakkında, bölüm 70’e göre, şahsın iade talebine ilişkin olarak bir onay belge-
si çıkarıldığından haberdar edilmesi.
(b) talebin karara bağlanmadığından haberdar olması.
(3) Hakim, bölüm 179(2)’ye görene hüküm verildiği hakkında bilgi sahibi olmadan, bölüm
46(6) veya 48(3)’e göre bir hüküm vermemelidir.
(4) Eğer bölüm 179 (2) göre verilen hüküm, talep karara bağlanana değin, Müzekkereye iliş-
kin
ileriki davaların ertelenmesi şeklinde ise, hakim şahsı hapse geri göndermeli veya kefaletle
serbest bırakmalıdır.
(5) Hapse geri gönderdiyse sonradan da kefaletle serbest bırakabilir.
(6)
(a) Eğer, hüküm, talep karara bağlanana değin, Müzekkereye ilişkin ileriki davaların er-
telenmesi şeklinde ise, ve
(b) Eğer, bölüm 180’e göre verilen hüküm, Müzekkereye ilişkin açılan davaların devam
ettirilmesi şeklinde ise,