889
Kanunları ve Tercümeleri
de yer alan bir ülkeye iadesine muvafakat verebilir.
(2) Bölüm 5’e göre tutuklanan bir şahıs, aynı bölümde bahsi geçen Birinci Kategoride yer alan
bir ülkeye iadesine muvafakat edebilir.
(3) Eğer bir şahıs bu bölüme göre iadesine muvafakat etmişse, bu durumda (muvafakattan
hariç) iadesinden önce, Birinci Kategoride yer alan bir ülkede muamele görmemek üzere, işlenen
bir suçtan ötürü sahip olacağı bütün haklarından feragat etmiş sayılmalıdır.
(4) Muvafakat- uygun hakimin huzurunda verilmelidir;
(a) yazılı olarak kaydedilmelidir;
(b)geri dönülmezdir.
(5) Bir şahıs ancak aşağıda belirtilen durumlarda muvafakat verebilir;
(a)muvafakat verirken uygun hakimin huzurunda hukuken temsil ediliyor olmalı;
(b)kendisine altbölüm (6)’nın uygulanabileceği bir şahıs olmalıdır.
(6) Bu altbölüm aşağıdaki durumlarda bir şahsa uygulanır-
(a) eğer adli yardım alabileceği konusunda bilgilendirilmiş, yardım alabilme şansı ol-
muş fakat bu yardımı reddetmiş veya bunun için başvurmamışsa,
(b) adli yardım almak için başvurmuş fakat bu talebi reddedilmiş ise,
(c) adli yardım verilmiş fakat sonra geri çekilmiş ise.
(7) Adli yardımın anlamı;
(a) İngiltere ve Galler’de, Cezai Savunma Hizmeti biriminin bir şubesi olarak Adli Hiz-
metler Komisyonu tarafından finanse edilen bir temsil hakkı;
(b) İskoçya’da bu Kanunun 183. bölümü (a) bendine istinaden böyle bir adli yardım
alma mümkündür.
(c) Kuzey İrlanda’da bu Kanunun 184 ve 185. bölümlerine istinaden böyle bir adli
yardım alma mümkündür.
(8) Altbölüm (5)’in amaçları doğrultusunda, bir şahıs, ancak ve ancak, uygun hakimin huzu-
runda bir hukuki danışman kendisini temsil ederse hukuki olarak temsil ediliyor sayılır.
46 Muvafakatı müteakip İade Emri
(1) Şahıs, kendi iadesine bölüm 45’e göre muvafakat ederse bu bölüm uygulanır.