Basic HTML Version
852
Uluslararası Adli İşbirliği
(42) Sections 1 to 4, 7, 8 and 11 (mutual service of process and provision of evidence) are
omitted.
(43) In section 5 (transfer of UK prisoner to give evidence or assist investigation overseas),
after subsection (3) there is inserted—
“(3A) A warrant under this section has effect in spite of section 127(1) of the Army Act 1955,
section 127(1) of the Air Force Act 1955 or section 82A(1) of the Naval Discipline Act 1957 (restric-
tion on removing persons out of the United Kingdom who are serving military sentences).”
(44) Schedule 1 (proceedings of nominated court) is omitted.
The Road Traffic (New Drivers) Act 1995 (c. 13)
(45) The Road Traffic (New Drivers) Act 1995 is amended as follows.
(46) In section 2 (surrender of licences), at the end there is inserted—
“(6) In this section and section 3 “licence” includes a Northern Ireland licence.”
(47) In section 3 (revocation of licences)—
(a) after subsection (1) there is inserted—
“(1A) Where the Secretary of State serves on the holder of a Northern Ireland licence a
notice under subsection (1), the Secretary of State must send to the licensing authority in Nort-
hern Ireland—
(a) particulars of the notice; and
(b) the Northern Ireland licence.
(1B) Where the Secretary of State is sent by that licensing authority particulars of a notice
served on the holder of a licence under a provision of Northern Ireland law corresponding to sub-
section (1), he must by notice served on the holder revoke the licence.”, (b) in subsection (2), after
“subsection (1)” there is inserted “or (1B)”,
(c) at the end, there is inserted—
“(3) In this section references to the revocation of a person’s Northern Ireland licence are re-
ferences to its revocation as respects Great Britain; and, accordingly, the person ceases to be aut-
horised by virtue of section 109(1) of the Road Traffic Act 1988 to drive in Great Britain a motor
vehicle of any class.”
(48) In section 4 (re-testing)—
(a) in subsection (1)—
(i) for “section 3(1)” there is substituted “section 3”,