Page 733 - Uluslararası - Adli İşbirliği Kitap 22.08.2014

Basic HTML Version

721
Kanunları ve Tercümeleri
İrlanda) Yasası (S.I. 1981/ 154 (N.I.1)) madde 167(1) (trafik yasağı geçerliyken araç kullanma) kap-
samında bir suç.
6- 1988 tarihli Karayolu Trafiği Yasası madde 170(4) ya da 1981 tarihli Karayolu Trafiği (Kuzey
İrlanda) Yasası madde 175(2) (kazadan sonra durmama ve kazanın ayrıntılarını veya raporunu ver-
meme) kapsamında bir suç.
KISIM 2
MİNİMUM BİR SÜRE İÇİNVERİLEN MEN KARARININ GEREKLİ OLDUĞU SUÇLAR
7- (a) 1988 tarihli Karayolu Trafiği Suçluları Yasası Ek 2 Kısım 1’de ya da 1996 tarihli Karayolu
Trafiği Suçluları (Kuzey İrlanda) Yasası (S.I. 1996/ 1320 (N.I.10)) Ek 1 Kısım 1’de belirtilen ancak,
(b) bu Ekte Kısım 1’de belirtilen suçlardan olmayan bir suç.
EK 4
Madde 90
TERÖRİST VARLIKLARI: DONDURMA TALİMATLARI
1- 2000 tarihli TerörizmYasası (c. 11) aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
2- Madde 123’te (talimatlar ve düzenlemeler), Paragraf (2)(i)’de “paragraf” ifadesi yerine “pa-
ragraf 11A, 25A, 41A ve” yazılacaktır.
3- Ek 4 Kısım 1’de (müsadere talimatları: İngiltere ve Galler), paragraf 11’den sonra aşağıdaki
metin eklenmiştir:
“Yerel ve yurt dışı dondurma talimatları”
11A (1) Bu paragraf, paragraf 11B ile 11G arasındaki paragraflar çerçevesinde geçerlidir.
(2) İlgili Çerçeve Karar, 22 Temmuz 2003 tarihinde Avrupa Birliği Konseyi tarafından kabul
edilmiş olan, malların veya kanıtların dondurulmasına ilişkin talimatların Avrupa Birliği’nde ger-
çekleştirilmesine dair Çerçeve Karardır.
(3) Tanımlanan bir suç:
(a) ilgili Çerçeve Kararda madde 3(2)’de tanımlanan bir suç ya da
(b) öngörülen bir suç ya da öngörülen bir tanıma sahip bir suç anlamındadır.
(4) Paragraf 3(b) kapsamında çıkarılan ve paragraf 11D çerçevesinde bir suçun ya da suçların
tanımının öngörüldüğü bir talimat, suç ya da suçlar teşkil eden fiilin Birleşik Krallık’ın bir bölgesin-