Basic HTML Version
591
Kanunları ve Tercümeleri
(2) Bu kısımdaki hükümlere uyarak iadenin gerçekleştirilmesinde savcı, gerekli olduğunda
yabancı şahsın tutuklanmasını emredebilir. Kısım 40, 2. ve 3. Fıkralar gerekli değişiklikler yapılarak
uygulanır.
(3) Bu kısmın hükümleri gereğince iadenin gerçekleşmesi durumunda Kısım 12 uygulanmaz.
BÖLÜM IV
Diğer karşılıklı yardım türleri
Kısım 46
(1) Bir sözleşmeye uyulması amacıyla, iadesi veya geçici olarak tutuklanması talep edilen şah-
sın elinde bulunan eşyalara, yetkili yabancı makamların talebi üzerine el konulabilir. Bu tür bir el
koyma, savcı veya onun emriyle veya geçici tutuklama müzekkeresi çıkarmaya yetkili savcı yar-
dımcısı tarafından yapılır.
(2) Kısım 23’te bahsedilen başvuruyla beraber savcı, mahkemeye el konan eşyaların listesini
sunar.
Kısım 47
İade talebiyle ilgili kararında mahkeme, el konan eşyaların teslim veya iade edilmesine de ka-
rar verir. Talep eden devletin makamlarına söz konusu eşyaların teslim edilmesi, yalnızca iade ta-
lebinin yerine getirilmesi durumunda emredilebilir.
Üçüncü bir tarafın haklarından ötürü mahkeme, bazı eşyaların talep eden devlete, ancak bu
eşyaların cezai işlemler için gerektiği şekilde kullanıldıktan sonra hemen geri verilmesi şartıyla
verilir.
Ceza Muhakemesi Kanunu, Madde 116 118, 119, 552a ve 552c 552e’nin hükümleri ve bununla
bağlantılı hükümler, gerekli değişiklikler yapılarak uygulanır. Bu hükümlerle yetkili mahkeme ye-
rine işlem yapacak olan mahkeme, bu kanunda Kısım 23, 1. Fıkradaki başvurunun yapıldığı mah-
keme veya böyle bir başvurunun yapılmaması durumunda eşyaların el konulduğu bölge mahke-
mesidir.
Bölüm III, Kısım E’nin hükümleri uyarınca iade durumunda, savcı, yukarıdaki fıkra uyarınca
mahkemenin yetkilerine tabi olarak el konan eşyaların teslim edilmesine veya geri gönderilmesi-
ne karar verir.