Page 589 - Uluslararası - Adli İşbirliği Kitap 22.08.2014

Basic HTML Version

577
Kanunları ve Tercümeleri
uyarınca bir yıl veya daha fazla hapis cezasını gerektiren bir suç işlediği şüphesiyle talep eden
devlet makamları tarafından cezai soruşturmanın başlatılması.
(b)
İadesi istenen şahsınmadde (a)’da atıfta bulunulan bir suç için talep eden devletin
topraklarında infaz edilecek dört ay veya daha fazla hapis cezasının bulunması.
(2) Bir önceki fıkranın amaçları doğrultusunda, Hollanda kanunları uyarınca cezalandırılabi-
len bir suçun, Hollanda hukuk düzeninin aynı şekilde ihlal edilmesinin Hollanda kanunu uyarınca
cezalandırılabilir olması halinde, talep eden devletin hukuk düzenini ihlal eden bir suçu kapsadığı
kabul edilir.
(3) 1. Fıkranın (b) maddesi uyarınca hapis cezasının gıyaben verilmesi halinde iadeye ancak
istenen şahsın kendini savunması için yeterli fırsat verilmiş veya verilecek olması durumunda izin
verilir.
Kısım 6
Kısım 5’te belirlenen asgari bir yıl ve dört aylık süreler, Belçika veya Lüksemburg’a iade için
geçerli değildir.
Kısım 7
Bu Kanunun amacı uyarınca:
(a) Cezaya ek olarak veya cezanın yerine mahkeme tarafından verilmiş ve şahsı öz-
gürlüğünden mahrum eden ve ceza niteliğinde olmayan tedbirler, hapis cezası ile eşitlenir;
(b) Müebbet veya belirsiz süreliğine hapis cezaları ((a) uyarınca atıfta bulunulan ceza
niteliğinde olmayan tedbirler de dahil) bir yıldan fazla hapis cezası ile eşitlenir.
Kısım 8
İade talep edilen suçun, talep eden devletin kanunu uyarınca idam cezasını taşıması halinde,
iadesi istenen şahıs, Adalet Bakanının bu cezanın yürütülmeyeceğine dair yeterli garanti olduğu
kanısını taşımaması halinde iade edilmez.
Kısım 9
(1) İadesi istenen şahsın iadesi, aşağıdakilerle ilgili suçlarda yerine getirilmez:
(a)
İade talebine karar verildiği esnada şahsa karşı devam eden cezai işlemlerin bu-
lunması;
(b)
Yenilenen kovuşturmanın Ceza Muhakemesi Kanunu Madde 255, 1. ve 2. Fıkraları
temelinde engel teşkil etmesi halinde cezai işlemlerin Hollanda’da devam etmekte olması;
(c)
Şahsın beraat etmesi veya isnat edilen suçların bir Hollanda mahkemesinin kesin
kararıyla reddedilmesi veya başka mahkemenin bu meyanda benzer geri döndürülemez kararı