438
Uluslararası Adli İşbirliği
veya şayet yeterince açık olduğuna kanaat etmiş ise; talepte bulunan devlet adli makamlarının
her türden ek belge iletmesinden muaf tutabilir.
Madde 695-9-17
Madde 694-4 hükümlerinin uygulanmasına engel olmamakla, malların dondurulmasına dair
talep aşağıda belirtilmiş olan durumlarda reddedilebilir:
1- Şayet engel olan bir dokunulmazlık var ise veya Fransız yasalarına göre mal veya delil
müsadere edilmesi mümkün olmaması halinde;
2- İletilmiş olan sertifika içeriğinden dondurulması talep edilen mallara dair kararın, il-
gili kişinin Fransa daha önce yargılanıp cezalandırılmış ve kararın kesinleşmiş olduğu bir suçla ilgili
olması veya talebi iletmiş olan devlet dışında bir devlette bu suçun yargılanmış olması da engel
teşkil eder, fakat mahkumiyet halinde bu kararın infaz edilmiş olması gerekir, ya da infaz edilmek
üzere olmalı veya kararı vermiş olan ülke yasalarına artık icra edilemez olması gerekir;
3- Şayet verilmiş olan bu malların dondurulması kararının bir kişiyi cinsiyeti, ırkı, dini
inancı, etnik kökeni, milliyeti, dili, siyasi görüşü veya cinsel yönelimi ya da kimliği ile ilgili neden-
lerden dolayı kovuşturulmasına veya mahkum edilmesine yönelik olması veya bu kararın infaz
edilmesinin ilgili şahsın bu durumlarından birisine zarar vermesine neden olması halinde;
4- Şayet malların dondurulması kararı daha sonra bu malın müsadere edilmesine yöne-
lik verilmiş ise ve bu malların müsadere edilmesine dair karar ile ilgili işlenmiş olan suçun Fransız
yasalarına göre bu malın müsadere edilmesini mümkün kılmaması durumunda.
Bununla birlikte, 4’üncü maddede belirtilmiş olan reddetme gerekçesi, söz konusu suçun ta-
lebi düzenleyen devlet yasalarına göre, 695-23 maddesinin üçüncü ile otuz dördüncü bendinde
yer alan kategorilerden birisinde yer aldığını ve asgari üç veya daha fazla süreliğine hapis cezasını
gerektirdiğinin bildirilmesi;
Madde 695-9-18
Madde 695-9-17 de belirtilmiş olan 4’üncü paragraftaki hükümlere engel olmaksızın, malların
dondurulmasına dair karar şayet vergiler, harçlar, gümrükler veya döviz ile ilgili olması halinde
şayet Fransız yasalarında aynı türden harçların, vergilerin öngörülmemesi halinde; veya bu vergi-
lerin, harçların, gümrük yükümlülüğünü veya döviz işleminin aynı koşullarda ödenmesini öngör-
memiş olması halinde talep reddedilebilir.
Madde 695-9-19
Malların veya delil objelerinin dondurulmasına dair talebin reddedilmesi gerekçelendirilir. Ve-
rilmiş olan bu karar zaman geçirmeksizin talepte bulunmuş olan devlet yetkili adli makamlarına
her türlü yazılı imkanı kullanmak suretiyle tebliğ edilir.
Şayet, malların veya delil niteliğindeki eşyaların dondurulmasına dair kararın infaz edilmesi