Page 1451 - Uluslararası - Adli İşbirliği Kitap 22.08.2014

Basic HTML Version

1439
Kanunları ve Tercümeleri
rektiren bir fiille ilgili kararı. İlgili kişinin özellikle ceza alanında yetkili bir mahkemede davanın
yargılanması fırsatını edinmiş olduğu teyit edilmiştir.
 (iv) iii. maddede bahsi geçen bir kararla ilişkili olarak özellikle ceza alanında yetkili bir mah-
keme tarafından alınan karar.
Kararın düzenlenme tarihi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kararın kesinleşme tarihi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kararın referans numarası (varsa): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Para cezasının içerdiği ödeme yapma yükümlülüğü (uygun kutucuğu/kutucukları işaretleyin
ve tutar(lar)ı döviz cinsiyle birlikte belirtin):
 (i) İşlenen suç nedeniyle ödenmesi karara bağlanan para tutarı.
Tutar: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 (ii) Mağdurun davanın bireysel taraflarından biri olmadığı durumlarda bile mahkemenin
ceza yetkisini kullanması halinde, aynı kararda mağdur yararına ödenmesi kararlaştırılan tazminat;
Tutar: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 (iii) Kararla sonuçlanan mahkeme işlemleri ve idari işlemlerin masrafları için belirlenen para
tutarı.
Tutar: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 (iv) Aynı kararla belirlenen, bir kamu fonuna veya mağdur destekleme örgütüne aktarılacak
olan para tutarı.
Tutar: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Para cezasının toplam tutarı döviz cinsiyle birlikte belirtilmelidir: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Olayların kısa özeti ile suçun/suçların işlendiği koşulların zaman ve yer bilgisiyle birlikte ta-
nımlanması: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Suçun/suçların niteliği ve kanuni sınıflandırması ile kararın dayandırıldığı yürürlükteki kanuni
hükümler/düzenlemeler:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Yukarıdaki 2. Maddede tanımlanan suçun/suçların aşağıdaki suçlarlardan bir veya birkaç
tanesini oluşturması halinde, uygun kutucukları işaretleyerek onaylayın:
□ Suç örgütüne üyelik;
□ Terör;
□ İnsan kaçakçılığı;
□ Çocukların cinsel istismarı ve çocuk pornografisi;