1167
Kanunları ve Tercümeleri
(3) A relevant domestic warrant is a warrant for his arrest or apprehension issued in the part of
the United Kingdom in question in respect of an offence committed there.
(4) Subsection (5) applies if—
(a) a person is in custody in one part of the United Kingdom (whether under this Act
or otherwise);
(b) he is required to be removed to another part of the United Kingdom after being
remanded in custody under this Act;
(c) he is so removed by sea or air.
(5) The person must be treated as continuing in legal custody until he reaches the place to
which he is required to be removed.
(6) An order for a person’s extradition under this Act is sufficient authority for an appropriate
person—
(a) to receive him;
(b) to keep him in custody until he is extradited under this Act;
(c) to convey him to the territory to which he is to be extradited under this Act.
(7) An appropriate person is—
(a) a person to whom the order is directed;
(b) a constable.
198- Bail: England andWales
(1) The Bail Act 1976 (c. 63) is amended as follows.
(2) In section 1(1) (meaning of “bail in criminal proceedings”) after paragraph (b) insert—“, or
(c) bail grantable in connection with extradition proceedings in respect of an offence.”
(3) In section 2(2) (other definitions) omit the definition of “proceedings against a fugitive
offender” and in the appropriate places insert— ““extradition proceedings” means proceedings
under the Extradition Act 2003;”; ““prosecutor”, in relation to extradition proceedings, means the
person acting on behalf of the territory to which extradition is sought;”.
(4) In section 4 (general right to bail) in subsection (2) omit the words “or proceedings against
a fugitive offender for the offence”.