Page 1105 - Uluslararası - Adli İşbirliği Kitap 22.08.2014

Basic HTML Version

1093
Kanunları ve Tercümeleri
when he informs him under subsection (1) of the order.
(4) If the Secretary of State orders a person’s discharge under this Part he must—
(a) inform him of the order;
(b) inform a person acting on behalf of the category 2 territory of the order.
101- Making of order for extradition or discharge
(1) An order to which this section applies must be made under the hand of one of these—
(a) the Secretary of State;
(b) a Minister of State;
(c) a Parliamentary Under-Secretary of State;
(d) a senior official.
(2) But, in relation to Scotland, an order to which this section applies must be made under the
hand of one of these—
(a) a member of the Scottish Executive or a junior Scottish Minister;
(b) a senior official who is a member of the staff of the Scottish Administration.
(3) This section applies to—
(a) an order under section 93 for a person’s extradition;
(b) an order under section 93 or 123 for a person’s discharge.
(4) A senior official is—
(a) a member of the Senior Civil Service;
(b) a member of the Senior Management Structure of Her Majesty’s Diplomatic Service.
(5) If it appears to the Secretary of State that it is necessary to do so in consequence of any
changes to the structure or grading of the home civil service or diplomatic service, he may by
order make such amendments to subsection (4) as appear to him appropriate to preserve (so far
as practicable) the effect of that subsection.
102- The appropriate day
(1) This section applies for the purposes of sections 93 and 99 if the appropriate judge sends a
case to the Secretary of State under this Part for his decision whether a person is to be extradited.
(2) If the person is charged with an offence in the United Kingdom, the appropriate day is the
day on which one of these occurs—