1031
Kanunları ve Tercümeleri
summary proceedings in respect of an offence alleged to have been committed by the person;
but
(b) in his making any decision under subsection (2) evidence from a single source shall
be sufficient.
(8) In Northern Ireland, the judge has the same powers (as nearly as may be) as a magistrates’
court would have if the proceedings were the hearing and determination of a complaint against
the person.
(9) If the judge exercises his power to adjourn the proceedings he must remand the person in
custody or on bail.
(10) If the judge remands the person in custody he may later grant bail.
8- Remand etc.
(1) If the judge is required to proceed under this section he must—
(a) fix a date on which the extradition hearing is to begin;
(b) inform the person of the contents of the Part 1 warrant;
(c) give the person the required information about consent;
(d) remand the person in custody or on bail.
(2) If the judge remands the person in custody he may later grant bail.
(3) The required information about consent is—
(a) that the person may consent to his extradition to the category 1 territory in which
the Part 1 warrant was issued;
(b) an explanation of the effect of consent and the procedure that will apply if he gives
consent;
(c) that consent must be given before the judge and is irrevocable.
(4) The date fixed under subsection (1) must not be later than the end of the permitted period,
which is 21 days starting with the date of the arrest referred to in section 7(1)(a) or (b).
(5) If before the date fixed under subsection (1) (or this subsection) a party to the proceedings
applies to the judge for a later date to be fixed and the judge believes it to be in the interests of
justice to do so, he may fix a later date; and this subsection may apply more than once.